La Paradisul femeilor - Émile Zola

Titlu original: Au Bonheur des Dames
Anul apariţiei: 2007
 (Publicat iniţial in 1883)

    

      

Romanul spune povestea Denisei Baudu, o fata de 20 de ani care impreuna cu cei doi fraţi mai mici soseste din provincie pentru a-si încerca norocul la Paris. Cu părinţii lor morti, Denise, îşi asumă rolul de mamă şi ia decizia de a se muta la Paris sperand sa primeasca ajutor de la unchiul lor care are un magazine de stofe. Din păcate, magazinul unchiului  este în declin, la fel ca toate magazinele din cartier şi Baudu, nu poate oferi Denisei un loc de muncă. El este plin de mânie şi resentimente faţă de magazinul lui  Mouret "stăpânul acestei teribile maşini”.

    ,,Altădată, când comerţul era cinstit, prin noutăţi se înţelegeau doar stofe, nimic mai mult. Astăzi, se pare că nu există decât interesul de a fura meseria vecinilor…’’

Denise, cu toate acestea, este "uluita şi  atrasa" de magazinul uriaş, în timp ce simte "repulsie ‘’instinctivă fata unchiul ei si de metodele lui demodate in afaceri. Din moment ce unchiul ei nu o poate ajuta, găseşte un loc de muncă la magazinul ,,Paradisul femeilor‘’ şi începe o muncă foarte grea acolo.  Mouret (patronul) este un agent de vânzări remarcabil şi ca un om care iubeste femeile, el a înţeles exact cum sa atraga femeile în magazin pentru a-si  cheltui chiar si  banii pe care nu ii au.

    ,,Dacă în căminul ei femeia domnea ca o regină, adulată şi flatată, înconjurată de atenţie pentru toate slăbiciunile ei, atunci ea domnea ca o regină îndrăgostită ce plătea cu o picătură din propriul sânge fiecare capriciu al ei. Graţie galanteriei sale, Mouret ascundea sentimentul de brutalitate de care putea da dovadă, asemenea unui evreu ce vindea femeia la kilogram; astfel, el îi ridica un templu, o flata folosind o legiune întreagă de vânzători, creând ritul unui nou cult; nu se gândea decât la ea, încercând mereu să găsească tentaţii tot mai mari;”

În timp ce magazinul lui este o minune Mouret este urât de către vecinii săi, pe care  lent ii scoate din afaceri. ,,Paradisul Femeilor "a început ca un magazin de draperii/ perdele, dar de-a lungul anilor, s-a extins pentru a include zeci de departamente diferite, iar acest lucru ii aduce pe vecinii sai in  pragul falimentului .

    ,,Singura dorinţă a lui Mouret era să cucerească femeia. O dorea regină în casa lui, construise acest templu în cinstea ei, pentru a o avea la dispoziţia lui. Aceasta era tactica lui: o ameţea cu atenţii galante, pentru a‑i specula dorinţele şi a‑i exploata patima.’’

Zola este un maestru al  descrierilor . Există multe pasaje superbe, aproape senzuale, pasaje ce prezinta marfurile de la Paradisul femeilor.

    ‘’ În mijlocul raionului, o expoziţie de mătăsuri de vară lumina holul cu strălucirea unei aurore, ca răsăritul unui astru, în cele mai delicate nuanţe ale luminii, roz‑pal, galben‑stins, albastru‑limpede. Erau şaluri de o fineţe pură, surahuri  mai uşoare decât pufurile ce‑şi iau zborul din copaci, pekin‑guri  satinate ca pielea suplă a fecioarelor chineze. Mai erau expuse numeroase mătăsuri de Japonia şi de India, fără a le socoti pe cele pariziene, cu o mie de dungi, în pătrăţele, cu flori, amintind de doamnele în rochii cu volane, ce se plimbau în dimineţile de mai pe aleile umbrite de coroanele copacilor.’’

Magazinul oferă cazare, masă, activităţi sociale pentru angajaţii săi, promovând astfel formarea unei ,,noi clase sociale ,,confuze”.

,,Aproape toate domnişoarele, aflate mereu în contact cu clientela bogată, preluau graţia acestora, ajungând să aparţină unei clase sociale confuze ce plutea undeva între femeia burgheză şi cea muncitoare; dincolo de felul lor de a se îmbrăca, de manierele şi de frazele învăţate, nu exista decât o educaţie falsă, surprinsă din ziarele vremii, din tiradele dramelor şi din toate prostiile ce umpleau străzile pariziene.’’

Sub  strategiile  de marketing, pot fi de asemenea găsite: concurenţa şi bârfă între vanzatori , declinul negustorilor din zona, povesti de dragoste, lupta Denisei pentru supravietuire, avansarea ei  in cariera şi cel mai important, iubirea lui Mouret pentru Denise.

   

                                                                6/6