luni, 14 aprilie 2014

The Escape Artist - miniserie BBC 2013


 
           De ce avocaţii apără  şi persoanele  vinovate? ¿Por qué poner en juego su imagen por representar a alguien que él mismo sabe que ha cometido el crimen del que se le acusa? “Todos tenemos derecho a una defensa” , es el aforismo de estos casos. De ce  îşi pun în pericol imaginea pentru a reprezenta pe cineva  despre care știu că a comis infracțiunea de care este acuzat? Replica pe care  aş primi-o ar fi că  "Orice persoană are dreptul la apărare," este aforismul din  aceste cazuri. “Todo el mundo es inocente (o no culpable) hasta que se demuestra lo contrario”, es el otro mantra. "Toată lumea este nevinovată (sau  vinovată), până la proba contrarie", este un alt aforism. También hay que pensar que un gran sector de abogados vive de lograr que alguien sea condenado o salga absuelto.
           Inainte de a continua să vorbesc despre un subiect despre  care nu am nici o idee, observați că cele de mai sus au de a face cu seria din  acest post. Y es que The Escape Artist plantea un dilema interesante a la vez que peligroso : la del asesino que queda libre gracias a su abogado aunque sea culpable. Și aceasta este Escape Artist care ne prezintă  o dilemă interesantă: criminalul care este eliberat prin intermediul avocatului său, este chiar vinovat. Dejándole las manos libres para que pueda volver a cometer un crimen. Lăsat liber pentru a putea comite din nou o infracțiune. Y todo en nombre de la ley. Toate în numele legii. El argumento tiene reminiscencias de un asunto muy reciente en España que involucra a tribunales internacionales.
           The Escape Artist es una miniserie de tres capítulos emitida por la BBC que cuenta la trágica historia de Will Burton ( David Tennant ), un abogado que no ha perdido ningún caso a pesar de que le ha tocado defender a la escoria más selecta de Reino Unido . Escape Artist este o miniserie de trei episoade  difuzate de BBC, care spune povestea tragică a lui  Will Burton ( David Tennant ), un avocat care nu a pierdut nici un caz. Su habilidad y su buena fama provocan que le coloquen el sobrenombre de 'The Escape Artist', en una referencia explícita al mago Houdini por sus números de escapismo. Talentul său și reputației sa i-au adus porecla de "Escape Artist", într-o referire explicită la magicianul Houdini si  numerele lui de evadare. Su filosofía radica en que hay que defender a todo el que lo necesita, y en su despacho nunca se dice que no a nadie. Filozofia lui este că trebuie să îi  apere pe toți cei care au nevoie de el.  Toate convingerile lui  intra însa în  colaps, atunci când soția îi  este ucisă și  vede cum toate aceste proceduri judiciare în care a avut întotdeauna încredere eşueaza. Ahora sólo le queda hacer justicia… Nu îi rămâne decât să îşi facă singur  dreptate ...
 
            Distributia este perfectă. Soția lui Burton, interpretată de Ashley Jensen joaca perfect rolul femeii îndrăgostite de sotul ei, Sophie Okonedo , care interpretează un alt avocat, antagonistul principal "nu e rea" iar  Toby Kebbell , care îl interpretează pe Liam Foyle este înfiorător. Dar premiul merge la David Tennant , care este doar perfect în rolul lui Will Burton. Recunosc că în primul rând pentru el am privit această serie și până acum nu m-a dezamagit  David Tennant este perfect în rolul său în calitate de avocat și tatăl .Nu are o voce plină , nu este frumos, și este oarecum ciudat. Tampoco resulta carismático a simple vista, ni parece un ligón. Pero tiene algo. Nici nu este carismatic la prima vedere. Dar are ceva. Ese rasgo invisible que le hace ser tan atractivo para el espectador . O trasătura invizibilă care-l face atât de atractiv pentru privitor.Atrapa como nadie (algo que comparte con Benedict Cumberbatch).
         Pe scurt, un suspans frumos şi un David Tennant orbitor  . O serie mare care timp de  trei ore m-a ţinut cu ochii lipiţi de  ecran.

sâmbătă, 12 aprilie 2014

Să ucizi o pasăre cântătoare - Harper Lee


 
Titlu original:To Kill A Mockingbird
Autor:  Harper Lee
Publicat în: 1960
Amplasat în: Alabama (în timpul Marii Recesiuni)
 
 
 
Sinops: ...Sa ucizi o pasare cintatoare este un roman brutal si onest, abordind cu curaj o problematica mereu de interes : rasismul, conflictele sociale si pierderea inocentei copi­lariei, totul filtrat prin ochii unei fetite, Scout Finch, martora la intimplarile dramatice declansate intr-un mic orasel sudist atunci cind un barbat de culoare este acuzat ca a violat o femeie alba. Tatal naratoarei, Atticus, desemnat ca avocat al apararii, trebuie sa tina piept unor prejudecati pina atunci latente si, din acest mo­ment, Scout si fratele ei, Jem, sint atrasi intr-o succe­siune rapida de evenimente care le depasesc intelegerea. Pe timpul procesului, oraselul decade treptat in grotesc si violenta, insa exista oameni care nu se lasa conta­minati de setea de linsaj generala, iar Atticus Finch ramine reperul moral care ii ofera lui Scout, si totodata cititorilor, un punct de vedere empatic si echilibrat.
Voiam să înţelegi ce înseamnă curajul, în loc să crezi că este vorba de un om cu o puşcă în mână. Este atunci când ştii că eşti înfrânt chiar înainte de a începe, dar începi oricum şi rezişti până la capăt, orice s-ar întâmpla.”
Impresiile mele : După ce am citit această carte, am înțeles de ce primarul din Chicago ,in 2001, a cumpărat  mii de copii ale acestei cărţi   pe care  le-a distribuit în biblioteci și a recomandat  cetățenilor săi să o citească . Este o carte despre dreptate, plină de speranță, de valori morale universale, care nu au nici vârsta, nici țară. O poveste plină de multe înțelesuri și interpretări.E que todos nós, adultos, jovens ou crianças almejamos.
              Povestea are loc în micul oraș Maycomb, Alabama, unde locuiește Atticus, avocat și tată a doi copii mici, Scout și Jem, pe care îi creşte singur  de la moartea mamei lor. De altfel, Atticus este în opinia mea, personajul cel mai fascinant în această carte: grijuliu ,sensibil si inteligent, dar, de asemenea, cu o capacitate mare de a înțelege lumea copilor.
              Romanul este împărțit în două părți majore , narate de  Scout ,  o fetiţă îndrăzneață și un adevărat băiețoi.  Cu prospețime și umor, micuţa Scout ne  povestește viața ei: jocurile sale cu fratele ei Jem și prietenul  Dill,  relațiile cu vecinii săi, educația umanistă pe care i-o dă tatăl ei . Mi-a placut inima bună și curajul lui  Scout, bunăvoință discretului Atticus, eforturile lui  Jem de a deveni un gentleman, fantezia lui  Dill cu "Huckleberry Finn" și dragostea lui pentru Scout ...
         Unul dintre cele mai fascinante aspecte ale acestei cărți este capacitatea enormă autorului de a înțelege universul copiilor. Foarte puţini scriitori îndrăznesc să vadă lumea prin ochii copiilor.  Harper Lee o face într-un mod genial, dezvăluind o înțelegere rară a psihologiei  copilului. Obiceiurile, tradițiile și legendele ocupă un loc important în narațiune, probabil, în încercarea de a accentua dimensiunea atemporală a copilăriei.
         Dintr-o altă perspectivă, această carte este o mărturie puternică a modului în care războiul civil a marcat indubitabil Statele Unite ale Americii: confruntare Nord / Sud a continuat în secolul al XX-lea, așa cum continuă și astăzi.        
         Procesul este utilizat în principal ca o scuză pentru  autor  de a picta o imagine a unui oraș arhaic din  sudul Statelor Unite în anii '30. Rasismul, nedreptate, frica de celălalt, prejudiciul , minciuni, segregarea, toate sunt  descrise prin ochii de copil a  lui Scout, care se confruntă cu ipocrizia și violența din lumea adulților. Profesorul ei, de exemplu, îl acuză pe Hitler pentru felul lui de a acționa care anulează egalitatea,  dar nu își dă seama că situația în care trăiesc nu este foarte diferită de cea impusă de dictatura.
           Din  punct de vedere istoric, acest roman este plin de referințe: criza din 1929, segregarea rasială, Războiul Civil, Marea Recesiune, ascensiunea lui Hitler la putere și primele sale măsuri antisemite, rolul jucat de Roosevelt și soția sa în lupta anti-apartheid ...
          Am fost surprinsă de faptul că o carte scrisă în anii șaizeci, este foarte fluidă și este scrisă într-un mod foarte distractiv, nu ma asteptam deloc.
            Concluzia : Pasărea  cântătoare  din titlu este folosită  ca o metaforă a nedreptăților  suferite de  populația de culoare din sudul Statelor Unite, victimă a rasismului. Mai mult decât despre  rasism "…Să ucizi o pasăre cântătoare", vorbește despre dragoste și respect pentru alții și mai presus de tot respectul pentru diferențe, nu doar culoarea pielii, dar, de asemenea, diferențele dintre oameni și clase sociale
           Această carte este o lecție mare pentru toți cei care încă nu știu cum să accepte  diferențele.  Deoarece există diferențe ....  Au existat întotdeauna, continuă să existe. Cu toate acestea...Sa ucizi o pasare cintatoare presara în inimile noastre speranţă. Că nu este totul pierdut, deoarece există personaje ca Atticus Finch, care onorează și înnobileze deşi suntem înconjuraţi de multă durere, ipocrizie și lipsă de iubire , lipsa  acceptării celor din jurul nostru.
           Citind  aceasta carte a simțit că dacă copiii ar conduce  lumea ar fi cu siguranță mai bine.
 
„Singurul lucru care nu respectă regula majorităţii este conştiinţa unei personae."
 
 
Am citit această carte în cadrul clubului de lectură “Să povestim despre-o carte”.

miercuri, 9 aprilie 2014

Cititorul de cadavre – Antonio Garrido


 
 Sinops:În China antică "cititorii de cadavre" erau o elită de medici legişti aflaţi în serviciul împăratului care aveau sarcina de a rezolva, chiar şi riscându-şi viaţa, orice crimă, pentru ca niciun criminal să nu rămână nepedepsit.  Aceasta este povestea lui Cí Song, un tânăr de origine umilă care datorită pasiunii şi ambiţiei sale a reuşit să ajungă în această poziţie invidiată, de "cititor de cadavre".  Cí Song este considerat azi primul medic legist din istoria medicinii, recunoscut pentru metodele sale inovatoare de cercetare, dar şi pentru rezolvarea unor cazuri spectaculoase de crimă de la Curtea Imperială.  Un captivant thriller istoric, foarte bine documentat, în care ambiţia şi ura merg mână-n mână cu iubirea şi moartea în exotica şi fastuoasa Chină medieval.
                 
„După părerea magistratului, erau multe situaţii în care dovezile ce puteau dezvălui o crimă se aflau ascunse în răni şi, pentru a le descoperi, era nevoie să fie scoase la iveală şi studiate, nu din perspectiva unui judecător, ci a unui chirurg.”
Impresiile mele: Televiziunea este o sursă de cultură și cunoaștere,dar  de multe ori ,transmite o realitate oarecum deformată. Así que con tanto CSI Miami , CSI Las Vegas o CSI New York , podemos llegar a pensar que la resolución de crímenes es solo una cuestión técnica de recogida de muestras y de ADN. Cu atâta CSI Miami, CSI Las Vegas sau CSI New York, am putea crede că rezolvarea crimelor este doar o problemă tehnică și totul este legat de colectarea mostrelor  de ADN. Todo muy sencillo.
             Pentru mine  a fost un mister , până să citesc "Cititorul de cadavre", cum a putut înainte poliția descoperi autorul unei crime. De hecho si se lee la saga de la Doctora Skarpeta de Patricia Kornwell , se ve muy claro el vertiginoso avance de la medicina forense, desde antes de la existencia de las pruebas de DNA, o en el que la búsqueda de huellas dactilares no contaba con la ayuda de los modernos ordenadores para comparar bancos de datos de huellas. De fapt, citind  saga cu Dr. Patricia Skarpeta am  văzut foarte clar avansul rapid din  medicină legală, odată cu  existența unor dovezi legate de cercetarea  ADN-ului, sau cercetarea amprentelor cu  ajutorul  calculatoarelor  moderne pentru a compara bazele de date dactiloscopice. Muchísimo más antiguos resultan también los métodos deductivos de uno de los más prestigiosos detectives literarios: Sherlock Holmes, todo un avance para la época, pero hoy desfasados.
Sin embargo, las técnicas de investigación forense no han salido de la nada y aparecido de repente, algo a lo que falsamente pueden inducirnos esas series televisivas.   Cu toate acestea, tehnicile de investigare medico-legale nu au venit de nicăieri și nu au apărut brusc, aşa cum am putea crede urmărind astfel de seriale de televiziune. Sus antecedentes son mucho más antiguos.
              Romanul  "Cititorul de cadavre "îmbină două genuri pe care le iubesc: romanul istoric și thrillerul. Porque aunque se trate de una novela histórica, su lectura es tan apasionante como la de una novela de intriga, cargada de acción, de momentos brillantes, de fascinantes deducciones, en la que con muy pocos medios el protagonista se las ingenia para descubrir la verdad sobre la muerte o el asesinato de las personas. Deși este un roman istoric, este la fel de interesant ca un thriller, deoarece  are  actiune, deduceri fascinante, ceea ce înseamnă că protagonistul reușește să descopere adevărul despre moarte sau uciderea oamenilor. Totul poate parea magie pură, dar toate descoperirile sunt bazate pe metodă stiintifica pura, cu puținele mijloace care au erau disponibile în secolul al XIII-lea. Autorul demonstrează o facilitate uimitoare de a construi personaje si povesti care m-au captivat  de la început.
              Protagonistul romanului este tânărul  Ci Song, inspirat din  personajul istoric  cu același nume, care şi-a dedicat viața studiului medicinei legale, noilor tehnici propuse, dintre care unele au rămase în vigoare până astăzi și este autorul primului tratat de medicina legală. Alături de Ci Song am  asistat la  nașterea științei medico-legale,  şi a unui cod penal care a rămas aproape intact până în epoca modernă.
             Povestea este spusă la persoana întâi, astfel încât protagonistul și cititorul  sunt aproape complici  în lungul drum  care duce la rezolvarea unor  crime aparent de neînțeles. Suspense histórico y aventuras, una mezcla que en este caso resulta bastante bien.
            
Mi-a plăcut foarte mult această carte  , nu atât de mult datorită acţiunii , care este chiar oarecum previzibilă, ci  mai ales datorită  reconstituirii istorice extraordinare a Chinei din secolul al XII-lea.  Deși este vorba despre  este o epocă  și o țară îndepărtată, autorul reușește să recreeze epoca sub diferitele sale aspecte - obiceiurile, credințele, atitudinile, structura socială, sistem penal, condițiile de viață în oraș și în sate, formele de subzistență etc. - întotdeauna până în detaliu, cu o rigoare și o verosimilitatea cu adevărat impresionante.
Concluzia: Pe scurt, o carte  care dă dependență de la primele pagini, plină de aventură și mister, care vă oferă noi perspective asupra  istoriei lumii într-un mod distractiv și vă  afundă  în lumea criminalisticii si investigatiilor, lăsând un reziduu de curiozitate cu privire la acest subiect (cel putin pentru mine).
         Un thriller de absorbție istoric, extrem de documentat, în care ambiția și ura merg mână în mână cu dragostea și moarte în exotica  China medievală. 

marți, 1 aprilie 2014

Broadchurch ( Serie ITV 2013)


Sinops: Când trupul micului Danny Latimer este găsit pe plaja orăşelului britanic Broadchurch, toţi localnicii sunt şocaţi de tragedie. Detectivii Alec Hardy (David Tennant) şi Ellie Miller (Olivia Colman) încep să cerceteze cazul, dar curând îşi dau seama că viaţa lui Danny era mai complicată decât părea la prima vedere. Cine este ucigaşul? Este oraşul în siguranţă sau va avea loc o nouă crimă?
Impresiile mele: Anul trecut în luna martie , a avut premiera pe ITV, această serie de opt episoade, care tratează o problemă sensibilă şi anume  uciderea unui preadolescent într-o comunitate mică, unde toată lumea cunoaște pe toată lumea. Acest eveniment tragic cauzează o disecție lentă, din care nimeni nu iese neatins, toată lumea ascunde ceva sau păstrează în memorie evenimente  tragice din propriul trecut, care i-au marcat pentru tot  restul vieții , dar care ies la iveală  ,  atunci când când relațiile copilului ucis sunt cercetate.
            Mi-a plăcut foarte mult. Mi-a placut realismul de ansamblu, iar  simplitatea seriei nu m-a  împiedicat  să mă atașez de personaje. Les personnages sont vraiment bien écrits, très réalistes, "tout le monde est gris" comme dit Alec Hardy Acestea sunt foarte bine realizate, foarte realist, "toată lumea este gri", după cum spune  Alec Hardy .
 Unul dintre punctele forte ale acestui serial  este fără îndoială, relația furtunoasă  care se  stabileşte între cele două personaje principale, Ellie și Alec.  Personalităţile lor sunt atât de diferite încât se ciocnesc din prima clipă. Ellie este o femeie veselă și sociabilă, care se intelege bine cu toți colegii săi .Are o familie minunată formată din doi copii și un soț care este implicat în treburile casnice. Pe partea opusă avem pe  Alec singur și oarecum singuratic, pentru care tot ce contează este munca . Personajele  lor sunt foarte carismatice și în ciuda multor defectele, fiecare are  propriul său stil. Mi-a plăcut foarte mult evoluția psihologică a acestui duo unic.
Un alt punct în favoarea sa sunt personajele secundare .  Son el tipo de personas que uno podría encontrarse como vecinos en cualquier lugar, por lo que los hace cercanos: gente que se conoce “de toda la vida” o que han crecido juntos, pero que aun así guarda secretos y tiene su propia historia. Cualquiera que haya vivido o estado en un pueblo pequeño sabrá a lo que me refiero (lamentablemente, esto es más común de lo que nos gustaría).Ei sunt genul de oameni  pe care ai putea  să îi găseşti  oriunde în calitate de vecini: oameni care se  știu "de când s-au născut " sau  au crescut împreună și  care  are propriile secrete  .Cine trăieşte într-un oraş mic  ştie  ce vreau să spun.
   Serial, în opinia mea, vorbește  şi despre  singurătate, o stare  paralizantă ,  pentru  care este foarte dificil de  găsit  un antidot la necesitatea noastră de a  ști că există cineva acolo pe care să ne bazăm, să aibă încredere în noi , să ne îmbrățișeze    ne facă  sa ne simtim speciali.
            Există, de asemenea, o critică adusă presei de senzaţional, dornică sa  afle despre crimă, care poate extrage toate dedesupturile pentru a vinde mai multe ziare . Și există şi o reflecție interesantă cu privire la rolul pe care îl joacă Biserica în secolul al XXI lea
Concluzia  Broadchurch este una din acele serii care are totul pentru a fi un succes. Acţiune , personaje, spectacol ... de fapt, ca urmare a succesului neașteptat în Marea Britanie , creatorul seriei a planificat deja o continuare .