vineri, 23 ianuarie 2015

Ultima imparateasa - Anchee Min


Sinops: Conceput ca o continuare a povestilor fascinante descrise in Imparateasa Orhidee si a intrigilor infiripate in misteriosul Oras Interzis, acest ultim roman semnat de Anchee Min duce pina la capat reinterpretarea din perspectiva moderna a vietii tumultuoase a ultimei si celei mai controversate imparatese din istoria Chinei. Ultima imparateasa este de fapt povestea dramatica a transformarii Orhideei dintr-o tinara puternica si increzatoare intr-o conducatoare abila, capabila sa tina friiele unui imperiu in declin, o poveste in care dramele personale din palatele tainice ale Orasului Interzis devin pe nesimtite tragediile istorice ale unui intreg popor. Confruntata cu necesitatea de a-si asuma o dubla regenta, cu pierderea prematura a doi fii, cu pasiuni amoroase reprimate pina in ultima clipa a vietii, cu invazia Marilor Puteri si ingenuncherea morala si economica a Chinei, imparateasa Tzu Hsi se dovedeste, in viziunea lui Anchee Min, o femeie capabila sa sacrifice totul in numele adevarului si al dreptatii, dezmintind profetia conform careia „China va fi distrusa de catre o femeie”.
 
„Precum un râu ce cântă
Tâşneşti ca să curgi liber.
Te privesc fericit...
Amintirea despre noi
E dulce şi desăvârşită.”
Impresiile mele: Anchee Min interpreta a modo suo il carattere di questa famosa imperatrice cinese, basandosi sulle testimonianze e gli scritti dell'epoca, e ci ripropone l'immagine di una donna assetata d'affetto, pronta a rischiare tutto per proteggere il figlio, intelligente e capace di conquistarsi la fedeltà incondizionata dei suoi servitori. Bazată pe fapte și personaje reale, cartea este narată la prima persoană și prezintă personajul principal,  ca o femeie sensibilă , care își asumă fără tragere de inimă puterea și face multe sacrificii, pentru a proteja pe cei  pe care îi iubește și încercă să salvaze  un imperiu condamnat la moarte. Pentru chinezi, secolul al XIX-lea a fost o perioadă marcată de războaie și revolte, care au culminat  la sfârșitul dinastiei Ch'ing.  Singura constantă în această perioadă tumultoasa este puterea exercitată de Tzu Hsi, ultima împărăteasa din  Orașul Interzis.  După  moartea împăratului Hsien Feng, este nevoită să îşi asume regenţa în numele lui  Tung Chi, fiul de doi ani și moștenitor unic al dinastiei Ch'ing. Astfel, cititorii îi urmăresc transformarea dintr-o tânăra femeie  , care a reușit să devină concubina favorită  a domnitorului chinez, într-un lider raţional  , care a condus China pentru mai mult de patru decenii.
            În plus după ce a dejucat un număr mare de intrigi politice, Tzu Hsi a fost forțată să se confrunte zâmbind, cu   bărbați și femei care ar  fi putut să o ucidă.  Ca  şi cum  nu  ar fi fost suficiente problemele aduse de domnie, împărăteasa a avut o mare pierdere în viața personală: moartea copilului, la 19, cauzată de o boală venerică  de care s-a molipsit la prostituate. Deoarece era necesar un alt moștenitor, ea a adoptat , pe  fiul uneia dintre surorile sale cu fratele mai mic al lui Hsien Feng. Tânărul a primit numele imperial de Guang-Hsu. Când Guang-Hsu a fost destul de mare pentru a lua puterea, Tzu Hsi știa că era slab și  că trebuie să rămână la putere, chiar în spatele scenei.
        Mi-a plăcut această carte şi am învățat  foarte multe despre relația de dragoste și ură cu japonezii, Revoluția Boxerilor  și pierderea unor teritorii, cum ar fi Taiwan, Coreea și Vietnam, bine descrise  în carte , oferind cititorului o mai bună înțelegere a acestei perioade istorice tragice
Concluzia: Una donna forte in un paese e un'epoca profondamente maschilista, capace di piegare le leggi a suo favore e governare con saggezza e orgoglio un Stato ormai alla deriva. O femeie puternică într-o țară și o epocă profund sexistă, capabilă să manipuleze legislația în favoarea ei, și să guverneze cu înțelepciune și mândrie un stat a în derivă. Un romanzo bello, interessante e anche istruttivo che sono felice di aver letto.
Un roman frumos, interesant și instructiv  pe care mă bucur că l-am citit.
 Alte recenzii care te-ar putea interesa:

duminică, 18 ianuarie 2015

Ultima fugară - Tracy Chevalier


Sinops: Trasee secrete, case conspirative, pedepse singeroase, ura si razbunare, iar pe dedesubt, ca un curent nestavilit, dorinta de libertate care tine totul in miscare. Aceasta este Calea Ferata Clandestina, o retea secreta prin care negrii fugari ai Americii mijlocului de secol XIX sint calauziti catre libertate. In acelasi timp, de la est la vest se misca necontenit caravanele colonistilor in cautarea unei vieti noi. Iar la raspintie, chiar in coltii de salbaticiune tinara ai acestei tari zbuciumate, nimereste Honor Bright, o tinara quakerita fortata sa-si paraseasca Anglia natala.Singura printre oameni straini de singe si de suflet, intr-o comunitate religioasa ce denunta raul, dar nu-si poate apara principiile, intr-o America in care viitorul si prosperitatea se cladesc pe umerii sclavilor, nevoita sa minta si sa insele pentru a salva vieti care nu intotdeauna pot fi salvate, Honor Bright trebuie sa descopere unde se afla salvarea: in legatura fortata cu trecutul sigur si familiar ori in desprinderea dureroasa si dificila.
Dincolo de oraşul nostru, drumul se prelungeşte în pădure, mai puţin în locurile în care s-au tăiat copaci ca să se facă loc unor terenuri agricole. Sînt cioturi şi buturugi peste tot. Anglia este foarte ordonată, acolo ai sentimentul că Dumnezeu a pus copacii într-un loc al lor şi păşunile într-unul al lor şi că lanurile au fost acolo dintotdeauna, nu a fost nevoie să fie create. Aici mă uit la pădure de la fereastra cămăruţei mele şi am senzaţia că se strecoară înapoi către oraş şi că topoarele nu pot s-o ţină departe decît pentru scurtă vreme. Ştii că întotdeauna mi-a fost drag de copaci, dar aicimulţimea lor te copleşeşte, de ajungi să nu ţi se mai pară ospitalieri, ci ameninţători.(…) Aici traiul zilnic pare mai nesigur decît acasă.(…) În oraşele americane pe care le-am vizitat pe drum încoace, şi în special acum în Faithwell, simt că trebuie să ne descurcăm singuri, că nu ne putem buzui pe sprijinul altora fiindcă nu sînt întotdeauna liberi atunci ca să te poţi încrede în ei.”
Impresiile mele: Un nou roman de Tracy Chevalier, este întotdeauna promisiunea unei călătorii frumoase prin spatiu si timp. Încă o dată, datorită autoarei, m-am trezit parașută într-un timp şi  un context specific, descoperit  prin  ochii si mintea personajului principal și este aproape ca și cum aș fi fost eu acolo. Ea are un mod de scriere care dă realism și viață personajelor și narațiunii!
          Ca în cele mai multe dintre  romanele lui  Chevalier, firul principal este evoluția interioară a personajului principal, transformarea unei femei curajoase, timidă și nesigură, într-o  tânără cu idei clare.Într-un fel, Honor  a fugit mereu de la plecarea sa din Anglia în Ohio; nu a îndrăznit să se confrunte cu situații de viață aspre și acest lucru se va schimba.
          Honor  începe ca un personaj  care generează  empatie, dar timid.  Cu toate acestea încet, în liniște și aproape fără să realizeze, ne va cuceri,  ne vom uita problemele  și ajungem  să ne  intrebăm ce va decide,  ce curs va lua viața ei. Deși psihologic nu este un prersonaj cu care să mă identific ,de multe ori ,  m-am trezit gândind ce aş face dacă aş fi în situaţia ei  .
      Adaptarea la noile obiceiuri, tradiții și obiceiuri americane este chiar mai dificilă, deoarece Honor Bright este un quaker (Quakeri este numele dat membrilor unei secte protestante, numite și Societatea Religioasă a Prietenilor, mișcare creștină înființată de puritanul englez George Fox la jumătatea secolului XVII. La începuturi , quakerii nu aveau preoți sau pastori și nici liturghii, deoarece credeau că Dumnezeu îl va inspira pe unul dintre membrii congregației să vorbească în numele lui. Sursa Wikipedia), cu obiceiuri și credințe foarte înrădăcinate și  care sunt descrise complet în această carte.
U ma característica ou tradição que considerei muito interessante, por exemplo, é a confecção de Quilts ( espécie de colchão ou almofadão preenchido com algo macio e quente, como penas, lã ou cabelos. Quilting, que significa acolchoamento, e Patchwork são parceiros no mundo do artesanato, e têm estado juntos há milhares de anos in Wikipédia).          O tradiție pe care am găsit-o foarte interesantă, de exemplu, este realizarea unor quilturi (un fel de saltea umplută cu ceva moale și cald, ca pene, lână sau păr.)A relevância atribuída à confecção de quilts, a descrição detalhada da sua elaboração e tradição Importanța acordată realizării acestor pilote, descrierea detaliată dedicată pregătirii și tradiția lor  afez com que a narrativa se tornasse, a meu ver, um pouco exaustiva. făcut narațiunea să devină, în opinia mea, destul de exhaustivă.
       Corespondența dintre Honor familia și prietena sa este  folosită  pentru a desena o paralelă între Anglia și Statele Unite ale Americii din acea vreme .Tonul confesional a scrisorilor face cartea mai atrăgătoare deoarece,  subliniază sentimentele și izbucnirile de personalitate  ale tinerei  care, în cele mai multe cazuri, nu are curajul să-și exprime   opiniile în mod liber.
            Dincolo de psihologie și emoțiil, Chevalier de asemenea strălucește în abordarea problemelor de interes istoric incontestabil . Ea  abordează tema emigrării voluntare a europenilor, dificultățile lor de adaptare pe  acest pământ "liber" atât de vast și flagelul sclaviei.
Concluzia: O poveste despre curaj și prietenie, care  se raportează la  cele mai mari valori ale umanității, care promovează egalitatea. Um relato emocionante do percurso de uma mulher com um conceito de justiça e uma preocupação social admiráveis. Um romance de época bem escrito, que aguçou a minha curiosidade em saber mais sobre os Quakers e a sua admirável arte dos quilts. Un roman  bine scris ,  care  stârnit curiozitatea mea să știu mai multe despre quakerii și quilturile lor .Entre outras coisas claro.
Recomendo. Recomand.

vineri, 16 ianuarie 2015

Eleganța ariciului - Muriel Barbery



 
 
Ironic, frumos, captivant, minunat și de neuitat.
          "Eleganța ariciului "este un roman filosofic care spune povestea  locuitorilor de la numărul 7 Rue de Grenelle din punctul de vedere a două personaje feminine puternice
Mă numesc Renée. Am cincizeci şi patru de ani.
De douăzeci şi şapte de ani sunt portăreasă la nr. 7, rue de Grenelle, o frumoasă casă boierească cu o curte şi grădină interioare, împărţită în opt apartamente de mare lux, toate locuite, toate gigantice. Sunt văduvă, scundă, urâtă, dolofană, am bătături la picioare şi, dacă e să mă iau după unele dimineţi mai neplăcute, o răsuflare de mamut. N-am studii, am fost întotdeauna săracă, discretă şi insignifiantă. Trăiesc singură cu pisica mea, un motan mare şi leneş, care nu are nicio particularitate notabilă, decât că-i miros urât labele când e contrariat. Nici el, nici eu nu facem deloc eforturi pentru a ne integra în hora semenilor noştri.
  
"Numele meu este Paloma , am doisprezece ani şi locuiesc la nr. 7 pe rue de Grenelle, într-un apartament de bogătaşi. Părinţii mei sunt bogaţi, familia mea e bogată, iar sora mea şi cu mine suntem prin urmare virtual bogate. Cu toate astea, cu tot norocul şi cu toată bogăţia, de mult timp ştiu că destinaţia finală este bolul cu peştişori. Cum de ştiu? întâmplarea face să fiu foarte inteligentă. Chiar excepţional de inteligentă. {…} Iată de ce am luat următoarea hotărâre: la sfârşitul acestui an şcolar, în ziua în care voi împlini treisprezece ani, pe 16 iunie, o să mă sinucid.
         "Eleganța ariciului" este un roman  care descrie bucăți de viață alese și însoțite de gândurile celor  două personaje principale.  Ca  şi Paloma, Renée are, de asemenea, o vedere deosebită asupra lumii, mult mai largă decât îşi  imaginează  locuitorii clădirii. Nenhuma das duas se enquadra nos padrões convencionais da vida cotidiana e acabam se tornando amigas, independente da barreira social que as separam. Se  împotrivesc  standardelor  convenționale ale vieții de zi cu zi și sfârșesc prin a deveni prietene, indiferente la  barierele sociale care le separă. E pelos olhos críticos e sensíveis dessas duas personagens passamos a conhecer um pouco do estilo de vida parisiense refletido no dia a dia dos demais moradores do prédio chique e tradicional que faz parte do universo de ambas - como também percebemos o quão parecida pode ser a percepção do mundo para pessoas com histórias tão diferentes. Prin ochii critici și sensibili ale acestor  două personaje , ajungem să știm un pic mai multe despre  stilul de viata parizian reflectat în viața de zi cu zi a  rezidenților. « L'élégance du hérisson » n'est pas un roman qui raconte une histoireAflăm despre valoarea lucrurilor mici, frumusete pe care o ascunde lumea, importanța artei și a  culturii.
         Autorul își asumă rolul de critic social și prezintă, într-un spațiu mic, o grămadă  de rezidenți bogați, snobi, egoişti şi plini de prejudecăți,  în timp ce portăreasa și fata sunt marii observatori ai lumii din jurul lor, capabile să perceapă realitatea în care trăiesc și filozofeze despre asta.
Muriel Barbery vorbește despre  filozofie în opera sa, precum și capodopere ale  literaturii franceze și ruse. Recurre constantemente a ' Anna Karenina ', la obra más conocida de León Tolstoi , con la que el personaje de Renée está poco menos que obsesionada. La cultura japonesa es un elemento que sabía no podía faltar, y sinceramente me pareció que aparecía en la novela casi por imposición . Constant  face trimiteri la "Anna Karenina a lui  Lev Tolstoi, de care Renée este obsedată. Barbery  aduce,  de asemenea, un tribut frumos culturii japoneze.  Renee și Paloma sunt îndragostite de tot ce este legat de Japonia  și  viata lor se schimbă odată cu sosirea domnului Ozu.  Autorul, însă, merge mai departe , şi în onoarea lui, limbajul din "Eleganța ariciului" este plin de melancolie, tăcere și înțelepciune inerent în literatura de specialitate japoneză și cinema. . E ceva cu adevarat frumos.
Mărturisesc că  la prima vedere, această carte, probabil din cauza titlului, nu m-a captivat, dar s-a dovedit a fi o surpriză reală.  Mi-a placut.Am iubit să citesc  povestea văzută  prin ochii a două personaje aparent diferite, și totuși   atât de similare, suflete pereche.Trebuie să recunosc că la început am detestat cum  se  exprime Paloma, dar am realizat treptat oboseala pe care o resimte  fiind înconjurată de atât de multă banalitate. . Renee este un personaj fascinant , cu gustul său pentru artă și admirația pentru lucrurile frumoase. Este o femeie foarte inteligentă, care, la fel ca toate ființele umane, are  temeri și îndoieli. Mi-a plăcut relația dintre  Paloma și Kakuro, un alt locuitor al  imobilului  . În opinia mea, cartea promovează relații sociale, și mai ales prietenia
   Stilul folosit de autor este foarte puternic .Să recunoaștem: Am fost chiar obligată să caut  anumite cuvinte în  dicționar … este prima dată  mi se întâmplă acest lucru  în timp ce citesc un scriitor contemporan!
                Concluzia: Este un roman plin de umanitate, inteligent, erudit  şi  în mișcare. Cartea este   fantastică, foarte bine scrisă cu caractere care incanta si complet neconvenționale. Toate acestea sunt bine ambalate într-un joc de cuvinte incredibil, contraste ironice și un ton glumeț, unic. M-am trezit , nu numai , cu zâmbetul pe buze , dar uneori  chiar am râs  la observațiile hilare ale Palomei și Renée.

miercuri, 7 ianuarie 2015

A 2-a șansă - James Patterson


 
An aparitie: 2006
Autor: James Patterson
Categoria: Literatura Universala
Editura: RAO     
Nr. pagini: 384
 
 
Sinops: Uciderea brutală a unei fetiţe şi a unei bătrâne de culoare este considerată la început opera unui grup rasist, şi cele două omoruri nu par să aibă în comun decât sadismul cu care au fost comise. Detectivul Lindsay Boxer simte că la mijloc e mai mult de atât şi cheamă din nou în ajutor clubul fetelor de la Crime. Moartea a încă doi reprezentanţi ai legii le confirmă suspiciunile că ucigaşul urmăreşte ceva mult mai profund decât simpla răzbunare. Ultima soluţie pentru oprirea şirului de crime pare să fie întinderea unei capcane căreia criminalul să nu îi poată rezista. Însă un singur pas greşit poate avea consecinţe fatale, iar clubul celor patru riscă să nu mai aibă... o a doua şansă.
 

Impresiile mele:“2ª Chance” é o segundo volume da série Clube das Mulheres Contra o Crime escrita pelo autor James Patterson. "A 2-a șansă " este al doilea volum din seria „Clubul fetelor de la crime „ scris de James Patterson. O autor é considerado um dos grandes mestres do suspense e, quem já leu suas obras, sabe muito bem o porquê. Autorul este considerat unul dintre marii maeștri ai suspansului și cei care au citit cărţile sale, știu foarte bine de ce. Patterson escreve thriller policiais enxutos, de capítulos curtos e que levam o leitor diretamente ao olho do furacão. Patterson scrie thrillere  polițiste,cu capitole scurte care aruncă cititorul direct în mijlocul  uraganului. Características que nos mantém colados em suas páginas do começo ao fim.  Această caracteristică ne ține lipiţi de carte, de  la prima pagină până la ultima.
              Na série “Clube das Mulheres Contra o Crime” existe uma espécie de trabalho em equipe. În seria "Clubul fetelor de la crime" patru tinere lucreză în echipă pentru rezolvarea unor crime. Lindsay Boxer é uma tenente do departamento de homicídios de São Francisco que, com a ajuda de suas amigas – Claire Washburn, uma legista; Lindsay Boxer este locotenent în  departamentul de  omucideri din San Francisco, care, cu ajutorul prietenilor ei - Claire Washburn medic legist; Jill Bernhardt, assistente de promotoria e Cindy Tomas, uma repórter – analisam as pistas do caso em questão e tentam juntas encontrar respostam que conduzam ao criminoso. Jill Bernhardt, procuror asistent și Cindy Thomas, reporter - analizează cazul în cauză și încearcă să găsească împreună criminalul.
             Quando li o primeiro livro, achei incrível essa ideia de quatro amigas se unirem e trabalharem em conjunto. Când am citit prima carte, am găsit uimitoare idee, ca  patru prietene să rezolve crime  împreună. Mas hoje, um pouco mais tarimbada nos romances policiais, acho a ideia um tanto improvável. Dar astăzi, analizând la rece , cred că ideea  este oarecum improbabilă. Para começar, uma detetive de polícia jamais poderia discutir detalhes de um caso de homicídio com pessoas que não estão diretamente ligadas à investigação, muito menos com uma repórter. Pentru inceput, un detectiv de poliție nu ar putea discuta detaliile unui caz de crimă cu oameni care nu sunt direct implicaţi  în cercetări, cu atât mai puțin cu un reporter. Confesso que as cenas de discussão, regradas a muita cerveja gelada no bar da Susie, são um dos momentos que mais gosto no livro. Mărturisesc că discuțiile asupra anchetei , care au loc la barul lui Susie, sunt unele dintre momentele care-mi plac. É ali, na mesa de um bar, com os ânimos mais descontraído, que elas conseguem fazer certas conexões e olhar para as pistas sob um ângulo diferente. Starea de spirit  este mai relaxată,ele pot face conexiuni și să caute indicii dintr-un unghi diferit. É muito instigante e envolvente, mas continuo achando pouco crível.
            Deixando de lado o deslize ético de Lindsay, “2ª Chance” possui as características que marcam os livros de Patterson. Lăsând la o parte problema de   etică a  locotenetului  Lindsay Boxer, "A doua şansa" are caracteristicile care marchează cărțile lui Patterson. É simples, direto e sem enrolação. E simplă, directă și fără alte formalități. Porém, é mais leve nas descrições dos assassinatos e a investigação parece ser menos complexa...o livro não exige muito esforço de dedução. Cu toate   descrierile crimelor sunt mai simple  și ancheta pare să fie mai puțin complexă... cartea nu are nevoie de mult efort  pentru deducere.
            "A doua şansa" este o poveste poliţistă foarte plăcută. Leitura rápida e dinâmica. Lectură rapidă și dinamică. Agora, vou correndo ler o próximo livro da série, 3º Grau. Acum, ma grabesc să citesc următoarea carte din serie, Al 3-lea caz.

sâmbătă, 3 ianuarie 2015

Prinţul din negura - Carlos Ruiz Zafon


Sinops:Sintem in anul 1943, iar Europa este bintuita de fantoma razboiului. Familia Carver se hotaraste sa se instaleze intr-un orasel de pe coasta Atlanticului. O pisica neagra si un orologiu ce masoara timpul in mod bizar sint doar primele semne ale unei enigme ce se va adinci cu fiecare pas. Noua locuinta ascunde o taina inimagi­nabila. Lucruri stranii incep sa se petreaca, iar in aer pare ca pluteste inca spiritul lui Jacob, fiul fostilor proprietari, despre care se crede ca a murit inecat. Cu ajutorul prietenului lor Roland, Max si Alicia Carver incearca sa desluseasca impreju­rarile acestei morti misterioase. Statui fermecate, vise ciudate, aparitii infricosatoare, o colectie de filme neobisnuite si un vapor misterios ii vor conduce pe tineri catre un personaj cu puteri supranaturale: Printul din negura, o creatura diabolica, intoarsa din trecut pentru a lichida o datorie mai veche.
Simţea că, pentru întâia oară în viaţă, timpul se scurge mai repede decât şi-ar fi dorit şi că nu mai poate să se refugieze în visul anilor trecuţi. Roata norocului începuse să se învârtă dar, de data aceasta, nu el aruncase zarurile.”
Impresiile mele:  După ce am  citit trilogia „Cimitirul cărţilor uitate” , am început această carte , fără să știu cu adevărat ce  voi  găsi. Am fost încântată să mă reîntâlneasc  cu  Zafón. Când intri în lumea autorului, simţi  dorința, să te  scufunzi adânc și să fii  absorbit de această lume.Pentru mine este o plăcere să îl  citesc. 
            Cartea este ca un puzzle care se  rezolvă practic în ultimele pagini ale acesteia. Povestea este uimitoare. Cu o dinamică interesantă, autorul spaniol a creat un mister care combină dragostea, suspansul si aventura. În momentul în care începi să citeşti , eşti luat prizonier.
            De la primele pagini , întâlnim  atmosfera întunecată care caracterizează toate cărțile autorului , o atmosferă apăsătoare care  de fiecare dată a reuşit să mă facă  să  tremur! Îmi place!În acest roman lăsăm Barcelona dragă lui Zafon și ajungem  în Anglia.Această  mica schimbare de decor nu dureaza foarte mult timp, deoarece am înțeles extrem de  repede,  că indiferent de orașul sau  țara care găzduiește intriga ,  pentru autor , fiecare loc devine sursă de mister. Am regretat doar la început că Zafon nu a ales Barcelona ca fundal pentru povestea lui, la fel ca în cărțile  scrise mai târziu Aura de mister din jurul diferitelor  locuri este bine descrisă și scriitorul ne duce un pic în această lume fantastică în care ne dăm seama că  în cele din urmă, totul este posibil.
            Stilul de scriere este cu adevărat frumos . Îmi place vocabularul lui atât de bogat  şi cât de bine descrie locuri, oameni și sentimente.
           Cu o narațiune oarecum bruscă dar promițătoare, autorul ne duce în lumea fantastică a copilariei , înapoi în anii '40; călăuzindu-ne în  domeniul necunoscut al  magiei. Faptul că autorul scrie la persoana a treia ne permite să avem un unghi de vedere mai larg asupra poveştii și îi permite să aprofundeze gândurile fiecărui personaj (sau aproape).Personajele sunt interesante. Alicia m-a intrigat foarte mult, și mi se pare că personajul său ar fi putut fi un pic mai aprofundat.Mi-ar fi plăcut să știu mai multe despre ea. Poate în următoarele volume ...
            Partea care mi-a placut cel mai mult a fost atunci când paznicul farului  îi dă  un  cadou valoros lui  Max înainte să îşi ia rămas bun la sfârșitul poveștii. Mai mult decât atât, ceea ce mi-a placut cel mai puțin au fost acțiunile  rele ale lui Cain ,constant,  ca atunci când  Irina a intrat în comă după  accidentul de  la casa de pe plajă
Concluzia : Un roman ce  se desfășoară într-o atmosferă fantastică, cu locuri bântuite și un clovn terifiant. Trebuie să spun că Carlos Ruiz Zafón excelează în arta de a crea personaje și de a ne ține vrăjiţi de o "intrigă" bine puse împreună. 
                  Alte recenzii care te-ar putea interesa:                                    
Prizonierul cerului - Carlos Ruiz Zafon
 

vineri, 2 ianuarie 2015

Grantchester (Serie ITV , 2014)



                Grantchester este o serie de 6 episoade care a fost difuzată in această toamna pe canalul  britanic , ITV.Drama este stabilită în anul 1953. Personajul principal al  seriei  este Sidney Chambersun , un preot de treizeci de ani, responsabil de parohia Grantchester, un mic sat ,din zona Cambridge.
Sidney (James Morton) fue soldado de la Guardia Escocesa en la Segunda Guerra Mundial, bebe whiskey y cerveza, fuma, le gusta el jazz y es demasiado guapo como para ser sacerdote.            Sidney (James Morton) a fost soldat al Gărzii Scoţiene  în timpul celui  al doilea război mondial, bea whisky și bere, fumeaza, ii place jazz-ul  și  clar nu este un preot obișnuit.  Este, de asemenea, îndrăgostit de Amanda Kendall, o prietenă din copilarie, care urmează  să se căsătorească cu un alt bărbat. La trama amorosa se desarrolla poco a poco a medida que va avanzando la temporada. Povestea de dragoste progresează treptat pe tot parcusul sezonului. În ciuda atracției evidente dintre Sydney și Amanda dragostea nu va  deveni ceva real și tangibil.
              James Norton intră în pielea unui personaj bântuit de amintirile din trecut și preocupat de  bunăstarea enoriașilor săi. Deși a ales preoția , pare că viața sa este neînplinită  și doar rezolvarea crimelor împreună cu  inspectorul Geordie Keating  , îi acoperă golul pe care îl simte.
Sydney este un personaj foarte interesant. Es un joven como cualquier otro de aquella época (tan solo se diferencia de los demás en que su trabajo es dar sermones), pero se encuentra constantemente luchando consigo mismo , por tratar de hacer lo que es correcto sin conseguirlo la mayoría de las veces… El este un tânăr ca oricare altul în acel moment , dar este într-o  continuă luptă cu el însuși, încercând să facă ceea ce este drept, fără succes cele mai multe ori ... nu se teme să încalce regulile ,pentru a descoperi adevărul. Aveces parece un personaje egoísta, a veces simplemente da la impresión de estar muy perdido , pero siempre consigue ser encantador, terriblemente carismático aún con esa sotana. Uneori pare un personaj egoist,în alte împrejurări, pur şi  simplu dă impresia de a fi pierdut, dar întotdeauna reușește să fie fermecător, teribil de carismatic cu sutană.

Succesul seriei se bazează, printre altele, pe complicitatea emoționantă care se  stabileşte rapid între Sidney și Geordie. Cei doi actori au o alchimie incredibilă. Scene lor  împreună oferă unele dintre cele mai emoționante dar şi amuzante  momente ale seriei.
          Cele  două personaje principale  de sex masculin sunt mari, fiecare în felul său, dar nici personajele secundare nu sunt lăsate în urmă. Mă refer, desigur, la doamna Maguire, menajera lui  Sydney,care în ciuda  aspectului posac, ascunde o inimă mare (actriţa Tessa Peake-Jones este minunată în acest rol, şi , de asemenea, la Leonard, parohul venit să dea o mână  de ajutor lui  Sidney.
              Prin povestirile sale polițiste, seria abordează teme cum ar fi:  dragostea pasionala, homosexualitatea, eutanasia, rasismul …
 
Concluzia:Grantchester tiene ritmo , sentido del humor , una buena banda sonora , grandes personajes , mucha acción ... ¡Nunca te aburres porque no tienes ni un minuto para ello! Grantchester are ritm, simțul umorului, o coloană sonoră bună, personaje minunate, acțiune ... nu te plictisesti nici un minut! M-am bucurat să aflu că va avea un al doilea sezon, pentru că eu sunt dispusă să știu mai multe despre Sydney, Geordie, doamna Mcguire sau Leonard. Personajes geniales e inolvidables … ¡Quizás me haga incluso con el libro! What the Dickens!? Personaje  mari și de neuitat ...

joi, 1 ianuarie 2015

1-ul Pe lista morţii - James Patterson


Sinops: Cind un ucigas in serie incepe sa omoare cupluri proaspat casatorite, patru dintre cele mai bune profesioniste din San Francisco isi reunesc eforturile pentru solutionarea cazurilor. Lindsay, inspector criminalist, Claire, medic legist, Jill, procuror-adjunct, si Cindy, reporter de investigatie, formeaza o alianta neobisnuita, adunind informatii si ocolind birocratia sistemului juridic american, angajindu-se intr-o cursa contra cronometru impotriva unui criminal nemilos, care lasa in urma suficiente probe pentru a fi descoperit. insa cind cele patru considera ca sint pe punctul de a rezolva misterul, ucigasul incepe sa le vineze, povestea culminind cu un deznodamint surprinzator, pe care nici cel mai abil cititor nu ar fi putut sa-l prevada.
 
Impresiile mele: Fiind pasionată de thrillere și povești polițiste, atunci   când încep  să citesc o carte  de acest gen, sunt concentrată pe tot ce se întâmplă și dornică să descopăr misterele și cine este adevăratul criminal.
  Primele două capitole din „1-ul Pe lista morţii” sunt izbitoare și șochează cititorul, nelasând nici o îndoială cu privire la ceea ce va urma. .Intriga este destul de inteligentă.  James  reuşeşte  să ne înșele   de la începutul până la sfârșitul cărții, și  să ne facă  să gândim exact ca inspectorul  Lindsay Boxer. Ceea ce m-a impresionat cel mai mult a fost capacitatea autorului de a ne înșela. Am crezut de la început până la sfârșit în cuvintele lui narative  și nu am descifrat indiciile cu atenţie   , ca şi  și poliția de altfel . . . Partea finală, atunci când infracțiunile sunt în cele din urmă dezvaluite este interesantă din toate punctele de vedere,  demnă de un maestru. . James Patterson știe să  inducă cititorul în eroare cum  rar am  văzut.  Suspansul este mare, foarte bine scris și foarte bine gândit. Numai epilogul l-am găsit un pic forțat.      
„1-ul Pe lista morţii este prima carte din seria Clubul  Fetelor de la  crime ”. Clubul este format din patru prietene, tinere, inteligente, unite și hotărâte să lupte cu toate mijloacele lor profesionale împotriva criminalității.  În paralel cu ancheta în sine, suntem martorii problemelelor  personale ale celor patru prietene, și mai ales ale  problemelor de sănătate  pe care le are Lindsay, diagnosticată cu o formă de anemie care ar putea fi fatală.
         Am  avut impresia, citind aceasta carte,  că autorul  a înzestrat cu  caracteristici fizice și morale pe cele  patru femei, folosind propriile fantezii despre cum ar trebui o  femeie să fie: frumoasă, inteligentă, personalitate  puternică, gata să se ocupe cu absolut totul în orice situație , indiferent cât de dificil este.
           Îmi place absolut  totul la stilul de scriere a lui James Patterson. Capitolele sunt scurte, oferind un ritm destul de rapid.Cele scrise de perspectivă detectivei  Lindsay sunt  la persoana întâi, în timp ce celelalte, sunt la persoana a treia, concentrându-se pe una dintre celelalte fete sau criminal .
           După ce am  terminat această carte, am avut dorință, de a  începe a doua carte din seriei. Am vrut să regăsesc aceste personaje de care tocmai m-am despărţit. Acest lucru, pentru mine, este o dovadă că este o carte foarte buna.