O alegere imposibilă - Laurie Frankel

An apariție: 2019

Autor: Laurie Frankel

Categoria: Literatura Universala

Editura: RAO

 Nr. pagini: 448

Acesta este un roman despre dilemele și dificultățile de a fi părinte atunci când se naște un copil transgender. Totuși, nu acest lucru face din „O alegere imposibilă” o carte cu adevărat interesantă. Cu o narațiune ușoară, autoarea ne vorbește despre lumea unui copil care își caută identitatea, dar și despre oamenii din jurul său care trebuie să redefinească tot ceea ce îi leagă.

„Ea se uită și în fiecare desen îl văzu pe Claude. Purta rochie. Purta o rochie de bal și tocuri de zece centimetri. Avea păr lung castaniu, sau păr lung blond, sau păr lung mov, sau păr lung în toate culorile curcubeului. Uneori avea o coadă de sirenă. Uneori avea un colier argintiu ca al mamei sale. Totuși nu asta îl îngrijora pe Penn, care le ordonă atent astfel încât Rosie să vadă evoluția. În fiecare desen, Claude părea că se micșorează. Da avea o familie mare, da, așa că era greu să îi pună pe toți pe pagină și el era cel mai mic dintre ei, adevărat, dar Claude devenea din ce în ce mai mic.Era mai mic decât câinele zâmbitor. Era mai mic decât tulpinile florilor.“

Punctul forte al acestui roman este dezvăluirea treptată a absurdității indicate; nu are loc nici o catastrofă doar pentru că sexul poate fi ambiguu. Ordinea socială înșelătoare, este ilustrată aici în primul rând de sistemul de învățământ timpuriu, care nu este capabil să accepte această situație. În cartea sa, Laurie Frankel ne prezintă primul deceniu din viața unui băiat care dorește să fie fată și dilemele părinților care doresc să aibă grijă de el în spațiul sigur al casei, din care mai devreme sau mai târziu trebuie să iasă. Singurul lucru care m-a deranjat aici este construcția acestei cărți oarecum banală. Mi s-a părut că uneori  toleranța și iubirea sunt exagerate. Faptul că, în afară de menționarea unui procent uriaș de copii transgender care încearcă să se sinucidă, și o scena din spital, când Rosie încearcă să salveze viața unei persoane transgender, nu există amărăciune zilnică, frică, groază și, mai presus de toate, manifestări de intoleranță. Mediul nu este o problemă aici.

Claude este al cincilea copil al lui Rosie și Penn. Înainte de a apărea în lume, autoarea prezintă frumos relația părinților băiatului - din momentul iubirii „la prima vedere” până la dilemele vieții de zi cu zi asociate creșterii a patru copii. Frankel are grijă de detaliile și credibilitatea psihologică a personajelor sale. Rosie este medic, o persoană foarte rațională, care încearcă să ducă un stil de viață ordonat și, mai ales, devotat fiilor ei. Penn scrie încă un roman, dar între timp creează un basm în care există unele modificări atunci când Claude începe să crească și să pună la îndoială că, este băiat.

Frankel prezintă niște părinți foarte conștienți, în timp ce pune întrebarea dacă acceptarea deplină și căldura familiei sunt suficiente pentru ca cineva ca Claude să pornească în viață,fără să se simtă neajutorat, dar mai ales, fără a suferi.

 Am fost intrigată de bunica băiatului. Majoritatea femeilor de vârsta ei ar fi suferit un atac de cord dacă nepotul lor le-ar fi spus că vrea să fie fată. Că va purta bikini, genți și rochii.

Până nu am citit această carte, nu mi-am dat seama cât de dificil este pentru persoanele transsexuale. Mai ales pentru cei cu o vârstă fragedă ce nu pot decide singuri. A fi transgender și dezvăluirea acestui fapt  persoanelor dragi este adesea un pas destul de serios, cu siguranță mai dificil decât în cazul lui Claude.

 Claude poate fi considerat norocos. Are o familie care îl acceptă pe deplin și îl susține. Totuși, situația lui este încă dificilă din cauza respingerii restului societății. Așadar, este greu de imaginat cum se poate simți o persoană care, după ce a dezvăluit adevărul despre sine, nu este doar respinsă de prieteni, ci și de familie.

Pe scurt: O poveste despre ce este de fapt transsexualitatea / transgenderismul. Laurie Frankel, cu ajutorul lui Claude și al părinților săi, ne arată cât de importantă este viața în concordanță cu propria identitate de gen și cum afectează psihicul oamenilor care sunt obligați să fie cineva care nu sunt cu adevărat.

Se pare că trăind în secolul al XXI lea, ar trebui să ne îndepărtăm de regulile rigide care definesc ce este masculin și feminin. Și acest lucru este confirmat și de Frankel cu cartea sa - genul nu este determinat numai de caracteristicile fizice externe, ci mai ales de ceea ce se simte în interior.

Romanul a apărut la editura Rao și îl găsiți aici