Apelul morţilor - Ian Rankin

Colectia: Thriller Leda

Numar pagini: 608

Anul de aparitie: 2012

Sinops:    Fiţi gata pentru întâlnirea cu celebrul inspector Rebus!

Ce pot avea în comun crimele în serie, politica locală şi reuniunea la nivel înalt G8 din Scoţia?În oraşul Edinburgh s-a comis încă o crimă – dar pentru că victima este un violator recent eliberat din închisoare, poliţiştii nu depun prea mare efort în rezolvarea cazului. Lucrurile se vor schimba însă simţitor atunci când intră în scenă celebrul, dar şi problematicul inspector John Rebus. Împreună cu sergentul Siobhan Clarke, mai tânăra sa colegă, acesta descoperă dovezi că un criminal în serie se află în libertate...În aceeaşi perioadă, în Scoţia se desfăşoară reuniunea la nivel înalt G8. La un dineu organizat în deschiderea acestui eveniment, unul dintre parlamentarii invitaţi îşi pierde viaţa. Inspectorul Rebus investighează şi aparenta sinucidere a acestuia, dar şefii săi, care din motive necunoscute doresc să muşamalizeze totul, îi retrag cazul. Cum Rebus nu a respectat însă niciodată regulile, iar Siobhan are motive foarte personale pentru a vâna un poliţist însărcinat cu reprimarea tulburărilor publice, începe o luptă înverşunată împotriva propriilor colegi...

O combinaţie explozivă de acţiune şi politică... pe fundalul celei mai încercate săptămâni din istoria recentă a Marii Britanii

„-Şi tu ce eşti , inspectore Rebus?

-Eu ? Rebus a căzut o clipă pe gânduri.Aş zice că sunt omul de serviciu…cel care mătura dupa tine.După tine şi in jurul tău dacă e cazul.”

  Impresiile mele:  Autorul talentat de thrillere "scoțian", Ian Rankin aruncă  o privire la actualele schimbări profunde din  societatea noastră, globalizarea, care distruge totul în calea sa. Este întotdeauna interesant de  văzut  modul în care a fost trăit și simțit un eveniment ce a rămas în  istorie şi  servește ca fundal , fiind  analizat şi  disecat ,în timp ce faţa scenei servește ca firul unui complot fictiv. Acest lucru este exact ceea ce reușește Ian Rankin la summit-ul G8 de la Edinburgh, care s-a desfăşurat timp de  patru zile în  iulie 2005, cînd  a fost anunțat că Londra va găzdui Jocurile Olimpice din 2012, iar ultima zi se va concentra pe atacurile care au loc.

               Într-o lume cu  politişti  violenţi, corupţi  sau mai mult care urmează ordinele politicienilor până la soluționarea cazurilor, detectivul solitar Rebus se confruntă cu totul și toată lumea pentru a afla adevărul.

           Este întotdeauna o plăcere pentru a mă reîntîlni cu  eroii lui  Rankin .  Și această carte nu  este  o excepție de la regulă . Pregătirile pentru G8  au transformat   Edinburghul într-o  cetate   Mi-a plăcut ca în această carte , Ian Rankin  îmbină realitatea contemporană cu ficțiunea. De exemplu, părinții  lui Siobhan participa la G8 pașnic  în Edinburgh, problemele din  cartierele dificile a  Edinburghului, relația dificilă dintre londonezi și scoţieni , dar, de asemenea, între Edinburgh și Glasgow .... Prin stabilirea  anchetei pe fundalul unui eveniment politic la nivel mondial, Rankin oferă mai multă credibilitate poveştii și personajele sale.  Rebus este încă incontrolabil și uimitor, aflăm mai multe despre  Shiobban . Toate acestea în stilul obișnuit al autorului, dur, cinic, perceptiv, ironic și agil care face cititorul să rămână captiv în Edinburgh alaturi de John Rebus. A fost  o adevărată plăcere să  îi urmez în  ancheta lor.

Portret de detectiv - John Rebus

John Rebus nació en 1947, en una familia humilde.John Rebus s-a născut în 1947 într-o familie umilă. Entre los años 68 y 70 estuvo en el ejército, destinado principalmente en Irlanda del Norte. Între 1968 și 1970 a fost în armată. Más tarde ingresó en la policía. Mai târziu, a intrat în poliție. En "Black & Blue" tiene 50 años y trabaja en una comisaría en el barrio marginal de Craigmiller, en Edimburgo, a donde ha sido trasladado por haber molestado a gente importante. Are 50 de ani și lucrează la o secție de poliție din Edinburgh.
Es un hombre que se contenta con poco: un piso, un coche destartalado, sus libros y su inmensa colección de música.             El este un om care deţine puţine : un apartament, o mașină, cărțile sale și vasta sa colectie de muzica. Piensa que ha fracasado en las cosas importantes: el amor, la amistad y la vida familiar. Crede că a eșuat în privinţa lucrurilor importante în viaţă: dragoste, prietenie și viața de familie. Estuvo casado con Rhona pero su matrimonio fue anulado. A  fost căsătorit cu Rhona, dar căsătoria lor a fost anulată. Sus relaciones con otras mujeres han sido breves por ser un hombre volcado en su trabajo. Relatiile sale cu femeile au fost de scurtă durată . Poco a poco comenzará una relación con Siobhan Clark. Începe treptat o relație cu Siobhan Clark. Nacida en Liverpool, sus padres eran profesores universitarios. Născută în Liverpool, părinții ei au fost profesori universitari. Se crió en Nottingham y finalizó sus estudios en Londres. A crescut în Nottingham și a terminat studiile la Londra.
          Fuma y bebe mucho, principalmente whisky, pero tampoco le hace ascos al ron, a la cerveza o al vino. John  fumează si bea foarte mult, în special whisky, dar de asemenea, nu spune nu  la rom, bere sau vin. En algunos momentos consigue dejar de lado la bebida. Tiene muchos compañeros pero pocos amigos. Nu are mulți prieteni, doar câţiva colegii. Al entender de algunos es cenizo y metepatas, a veces un auténtico grano en el culo. De cele mai multe ori John Rebus este o durere în fund. Es un paria. Este un paria.
Adicto al trabajo, en sus investigaciones es tenaz, una auténtico sabueso, sigue las pistas hasta que ve como las cosas van adquiriendo cierto orden, la cronología de los hechos se concreta, los detalles se van plegando a la exposición correcta.          Dependent de muncă sa , în cercetările pe care le desfăsoară  este tenace, urmăreşte indiciile până când vede cum lucrurile se aşează într-o  anumită ordine, cronologia evenimentelor este corectă. Pero a veces necesita algo más para poder avanzar y para ello cuenta con su dosis de psicología y cabezonería que hace ir tocando las teclas (y las pelotas) adecuadas hasta precipitar los acontecimientos que le llevan a la resolución del crimen. Dar uneori este nevoie de mai mult pentru a merge mai departe și, prin urmare, are o doza de încăpățânare adecvată pentru a precipita evenimente care duc la rezolvarea crimei.No puede evitar implicarse personalmente en sus casos.

Camera groazei - Jussi Adler-Olsen

Sinops: "Camera groazei" este un roman spectaculos, cu acţiune şi umor şi cu o notă de inedit specifică literaturii nordice. Ingeniosul detectiv Carl Morck, secondat de neconvenţionalul său asistent, rezolvă un caz neobişnuit şi dificil, primul dintre cele atribuite Departamentului Q. În timp ce investigaţia progresează, victima, aflată într-o cameră de presurizare, îndură detenţia, privaţiunile şi chinul, agăţându-se de speranţa de a-şi revedea fratele iubit. Cititorul urmăreşte cu suspans investigaţia, care duce la dezvăluirea treptată a mobilului crimei. Umorul nordic este nelipsit, chiar şi cea mai banală conversaţie are şanse să provoace ilaritate, făcându-l pe cititor sa râdă în hohote.

„Ea îşi trecu vârfurile degetelor pe pereţii netezi până când îi dădu sângele şi lovi cu pumnii în ferestrele groase până în clipa în care nu-şi mai simţi mâinile. De cel puţin zece ori orbecăise spre uşa din oţel şi îşi înfipsese unghiile în crăpătură încercând să o deschidă, însă aceasta nici măcar nu se clinti, iar marginea ei era tăioasă.”

Impresiile mele: Ca fan al  romanelor polițiste, nu am avut nevoie să citesc rezumatul cărţii pentru a fi interesată de carte. A mim, bastou saber que o autor era dinamarquês. Pentru mine a fost suficient să știu că autorul este  danez. Não sei se vocês repararam, mas ultimamente os autores escandinavos estão se sobressaindo muito com o gênero policial, ganhando um destaque cada vez maior no mundo e escrevendo livros que além de excelentes nas investigações, matam o leitor de desespero ao acompanhar a sordidez em que os algozes mantém suas vítimas ou a forma como as eliminam, sempre com grande dose de sadismo. Nu știu dacă aţi observat, dar în ultimul timp autorii scandinavi sunt tot mai cunoscuţi și  scriu cărți de investigații excelente.

A MULHER ENJAULADA é o primeiro livro da série DEPARTAMENTO Q , e além de ter os aspectos citados acima, se sobressai pela qualidade da narrativa de OLSEN , que pela divisão criada na hora de narrar, deixa o leitor ávido por ler mais e mais.Romanul începe puternic. Un prólogo que ocupa dos hojas nos pone en situación: una mujer está encerrada e intenta escapar. Un prolog care ocupă o pagină ne expune situația: o femeie este închisă și încearcă să scape. Así que ya sabemos desde el principio que Merete Lyngaard, la política que desapareció hace cinco años sigue viva. Deci, noi cititorii, știm deja de la început că Merete Lyngaard, vicepreşedinta  Partidului Democrat care a dispărut în urmă cu cinci ani este încă în viață. Sabemos, por lo tanto, más que la policía. Noi ştim, dar nu şi  poliția. În afară de acest detaliu, nu știm nimic altceva și nici nu vom şti până la sfârșitul romanului. Así que nuestra misión va a ser averiguar el motivo de que la pobre Merete lleve cinco años de su vida encerrada en condiciones infrahumanas, qué ha podido hacer o qué piensa alguien que ha hecho para merecer tan horrible castigo. Misiunea noastră va fi să aflam  motivul pentru care săraca Merete îndura cinci ani de viata captivă în condiții subumane, ce a făcut  sau ce crede cineva că a făcut pentru a merita o astfel de pedeapsă oribilă. Tendremos que averiguar qué motivos puede haber, lo que nos llevará a conocer al oa los culpables y, esperamos, el lugar en el que está encerrada..Pero no creáis que sabemos demasiado o que este conocimiento va a quitarle interés a la trama porque, salvo ese detalle, no sabemos nada más y no podemos ni siquiera intuirlo hasta casi el final de la novela.

            Pentru a face acest lucru, autorul ne oferă indicii încet. Treptat ancheta avansează în ciuda resurselor limitate care sunt disponibile pentru Carl. Construcția subiectului în sine este foarte bine gandit si m-am bucurat de multe detalii care sunt furnizate astfel încât să putem emite propria noastră ipoteză - deși unii cititori ar putea critica descrierea, probabil, prea precisă a fiecărei abordari. Ritmul este plin de viață și rapid, capitolele alternează între descrierea vieţii din trecut a Meretei Lyyngaard și de zi cu zi ca prizonier dar și ancheta poliției cinci ani mai târziu. De fapt, citind povestea Meretei, femeia dispărută, un sentiment copleșitor de claustrofobie încolţeşte în mintea cititorului, dar apoi, păşind alături de anchetatori senzaţia neplăcută dispare.

     Ceea ce atrage cu adevarat atenţia în" Camera groazei  "sunt personajele:

Comisarul  adjunct Carl Mørck de la Poliţia  Copenhaga (Danemarca).
Înalt și elegant. Separat de  Vigga, cu care are o relație aparte, locuiește în Allerød, un sat de la marginea capitalei Copenhaga, împreună cu fiul său "vitreg" Jesper și chiriașul său, Morten. A lucrat 23 ani în poliție, 10 dintre ei în brigada de omucideri. Are multe defecte: întârzie, este leneș, biroul lui este o mizerie, morocănos, sceptic, dar un mare polițist, cu o mare experiență și instinct.
Mi-a placut acest personaj, pentru că este destul de diferit de  polițistul tipic. Viata lui nu este perfectă iar colegii lui nu se feresc să îi facă  viața amară. El are o filozofie unică de viață, plină de ironie și sarcasm, plus că este insolent. Este pe deplin conștient de rolul său și profită de poziția sa pentru a obține toate beneficiile posibile.

„În primele câteva ore, Carl nici nu se uită pe dosare. Dar găsi totuşi energia necesară pentru a le număra. Era şi asta o formă de muncă, până la urmă. Pe biroul lui stăteau cel puţin patruzeci de dosare, dar nu deschise nici unul. Avea destul timp la dispoziţie. „Cel puţin încă douăzeci de ani înainte de pensionare”, îşi spuse el în timp ce mai jucă vreo câteva runde de Spider Solitaire. Dacă avea să câştige următorul joc, poate binevoia să se uite la grămada de dosare din dreapta sa.”

                   Marele succes al romanului este, în opinia mea, un personaj mai curios: asistentul lui Carl, Assad. Assad es un sirio refugiado político que lleva unos cuantos años en Noruega. Assad este un refugiat politic sirian, care locuieşte de câțiva ani în Danemarca. Se supone que no tiene cualificación profesional y por eso se lo ponen a Carl como “chico para todo”: limpia, le hace el café, ordena documentos, etc… Nada es demasiado para él y, cuando termina lo que son sus labores, empieza a interesarse por las tareas de Carl. Se presupune că nu are nici o calificare profesională și, prin urmare, este ,,omul bun la toate” : face curat, cafea, caută  documente, etc ... Nimic nu este prea mult pentru el. Assad este pur și simplu o gură de aer proaspăt. Este interesant cum trece neobservat la inceput  și termină prin a deveni un personaj despre care doreşti să afli mai multe, pentru că Assad este un om care păstrează multe secrete.

         Al treilea personaj principal al romanului este Merete. Încetul cu încetul, în principal, prin intermediul anchetei poliției, vedem cum a fost  viața ei, ce a lucrat, ce prieteni avea, cum era  familia ei, etc. Al mismo tiempo, asistimos a su sufrimiento. În același timp, asistăm la suferința ei. Vemos cómo ha pasado días interminables en su encierro forzoso, en condiciones infrahumanas y nos preguntamos qué ha podido hacer para que alguien la quiera tan mal. Vom vedea modul în care îşi  petrece zile nesfârșite în izolare forțată în condiții inumane, întrebându-se cu ce a greşit de trebuie să sufere atât de mult.Poco a poco vamos conociéndola, principalmente a través de la investigación policial que nos permite comprobar cómo era su vida, en qué trabajaba, quiénes eran sus familiares y amigos, etc.

     Personalitatea celor trei personaje principale este foarte bine dezvoltată. Departe de stereotipuri,Jussi Adler-Olsen ne dă personaje interesante care adaugă profunzime la ancheta.

Simplesmente adoro esses vilões psicóticos que pensam nos mais absurdos detalhes para executar um plano.Mi-au                 Mi-au plăcut şi personajele negative psihotice create de Olsen care cred în detaliile cele mai absurde pentru a executa un plan. Şi de parcă nu ar fi  fost suficient, autorul aduce în prim plan  două aspecte: primul-motivul, ADORO quando o motivo é explorado e conseguimos entender as razões de o antagonista estar agindo da forma como está. IUBIREA. Când subiectul  a fost explorat, am înțeles motivele pentru antagonistul acționează așa şi a devenit ceea ce este. Claro que não acho justificável, mas adoro ver essas distorções da psique humana, o que nos leva ao segundo aspecto: a exploração do fator psicológico. OLSEN foi fenomenal ao criar um motivo com bastante embasamento e foi brilhante ao ir dando pequenas pistas do estado psicológico do sujeito. Desigur, nu cred că se justifică, dar îmi place să văd aceste denaturări ale psihicului uman, ceea ce ne conduce la al doilea punct: Explorarea factorul psihologic. Olsen a fost fenomenal pentru că a creat o fundație cu un motiv suficient de puternic și a fost genial oferindu-ne mici indicii despre stare psihologică a subiectului.

       Un alt lucru  care mi-a plăcut  este modul  în care autorul reușește să păstreze cititorul captivat de intrigă, chiar şi  după ce va afla secrete și identități. O mistério acerca do vilão não é nada grandioso e é fácil de descobrir quem ou por que, mas em momento algum o livro perde o magnetismo. Misterul cu privire la personajul negativ nu este mare și a fost ușor să îmi dau seama cine este vinovatul, dar în nici un moment cartea nu  își pierde proprietățile magnetice. Pelo contrário, é cada vez mais interessante ver tudo o que se deixou escapar na primeira investigação do caso, 5 anos antes. Mai degrabă, este din ce în ce mai interesant să vedem tot ceea ce a rămas în urma  investigaţiei desfăşurate cinci ani mai devreme. Gostei imensamente de acompanhar Carl descobrindo onde seus colegas haviam falhado e vendo que ele obteve sucesso ao investigar coisas que a ele eram óbvias, mas que outros investigadores deixaram passar. Mi-a plăcut  enorm să îl urmez pe Carl pentru a descoperi noi indicii trecute cu vederea de colegii săi. Foi muito interessante porque OLSEN não tenta mostrar Carl como um super agente, o mais inteligente, o mais fodão, enquanto menospreza os outros policiais do departamento, não é isso, é apenas que Carl gosta de ir mais a fundo e investigar vertentes que outros desprezaram, pois ele tem um lado mais aguçado para mexer no que aparentemente é desimportante aos demais. A fost foarte interesant, pentru  că Olsen nu încearcă  să îl arate pe Carl ca un super agent, cel mai deștept, cel mai tare ci doar ca  pe un om cu o latură mai ascuțită, care dă importanţă unor detalii aparent lipsite de importanță pentru alții. j'ai trouvé que cela nous évitait de confondre les noms et les évènements et de suivre l'enquête de manière efficace.

Pe scurt, "Camera groazei" este un thriller excelent a cărui vina este doar că provocă cititorul la o noapte de nesomn inevitabil. Nu este prima carte a unui autor danez pe care o citesc, dar este fără îndoială cea mai bună!

„Pentru ei, nu reprezenta decât femeia din temniță, dar ea era cea care impunea cât departe se aflau pereții despărțitori. Avea să se gândească la lucruri care s-o apropie de lume și să țină nebunia la distanță. Nu-i vor înfrânge niciodată voința. Așa hotărî ea în timp ce stătea jos pe podea, cu umărul pulsându-i de durere și ochiul tumefiat. Într-o bună zi avea să iasă de acolo."

Unsere Mütter, unsere Väter – Mamele noastre, părinții noștri (2013) – Miniserie

Sinops: Vara anului 1941. Cinci tineri (Wilhelm Winter, Friedhelm Winter, Greta, Viktor Goldstein şi Charlotte) se întâlnesc pentru o ultimă petrecere înainte de a se despărţi. Trei dintre ei vor pleca pe frontul de est, în Rusia, iar doi vor rămâne în Berlin. Dar toţi cinci sunt siguri că până la Crăciun războiul va fi câştigat şi că vor sărbători iar împreună. Pe parcursul celor trei părti, miniseria “Mamele Noastre, Părinţii Noştri” pune accentul pe istoriile acestor cinci prieteni din Berlin, de la plecarea lor în 1941, până  la reuniunea lor, nu după câteva luni, cum îşi propuseseră, ci ani mai târziu, la începutul verii lui 1945. Anii de război au lăsat amprente adânci în poveştile de viaţă ale celor cinci şi au modelat generaţia părinţilor, bunicilor sau străbunicilor.

 

„Rãzboiul va scoate tot rãul din noi, la suprafaţã.Ucizi, înainte de a fi tu ucis.”

 

Impresiile mele: La serie que más me ha impactado de todas las que llevo vistas (que no son pocas) ha sido Hermanos de sangre (mi reseña aquí ). Seria aceasta m-a impresionat cel mai mult dintre toate cele pe care le-am văzut (şi sunt numeroase) pe acest subiect. No sé cómo lo hizo, pero consiguió dejarme en un estado de estupefacción por semanas, y aunque la vi hace ya más de dos años, sigo pensando en ella a menudo. Nu știu cum a făcut-o, dar m-a adus într-o stare de stupefacție pentru  câteva săptămâni.

            Miniseria este împărțită în trei episoade: un alt timp, un alt război, și o altă țară. Ne ghidează printr-un război din ce în ce mai disperat pentru Germania, crud și sălbatic. Acțiunea este împărțită aproape în mod egal între Frontul de Est și viața de zi cu zi intr-un Berlin din ce în ce mai  slab şi ameniţat.

           "Unsere Mutter, unsere Vater" are originalitatea și îndrăzneala să se apropie de război din punctul de vedere al Germaniei, prin aventurile unui grup de 5 tineri prieteni care au 20 ani în 1941.  Ei s-au cunoscut în copilărie și vor  trăi diferit evoluția războiului.Treptat convingerile celor cinci  vor fi supuse la grele încercări, iar căile lor sunt foarte diferite de cele  ce au visat .

 

Personaje:

Wilhelm WinWilhelm Lieutenant envoyé au front russe, il se retrouve confronté aux horreurs d'une guerre idéologique qui va bouleverser ses convictions. Locotenent trimis pe frontul rusesc, el se trezește confruntat cu ororile unui razboi ideologic, care va schimba convingerile sale.

Friedhelm Winter : FriedhelmCadet de Wilhelm, il est envoyé au front russe avec son frère en tant que jeune soldat. Cadetul Friedhelm, a fost trimis pe frontul rusesc cu fratele său ca soldat. De tous les personnages, Friedhelm est à mon goût celui qui a le plus évolué. Dintre toate personajele, Friedhelm este în opinia mea, cel care s-a schimbat cel mai mult. Intellectuel qui peine à s'intégrer dans le milieu militaire en 1941, l'omniprésence de la mort et les atrocités de la guerre vont provoquer en lui un véritable changement de comportement au fil des années. Intelectual  se luptă pentru a se potrivi în armată în  anul 1941. Omniprezența morţii și atrocitățile  războiului vor determina o schimbare reală în comportament lui de- a lungul timpului.

Viktor Goldstein Viktor Goldstein:
Juif et fils de tailleur réputé dans le Berlin d'avant guerre, ce dernier voit peu à peu sa condition se dégrader face à l'antisémitisme ambiant. Evreu și fiu de croitor de renume din Berlin, înainte de război. El a simțit repede că singurul rezultat posibil este plecarea  și va încerca să părăsească Germania.

Charlotte : Charlotte:
Imprégnée de la propagande patriotique du Reich, elle s'engage en tant qu'infirmière pour servir son pays. Îmbibată cu propaganda patriotică  din Reich, se angajează ca  asistentă medicală pentru aşi  servi țara . Mais la réalité de la guerre va bientôt la rattraper. Dar realitatea războiului o va prinde în curând.

Greta MüllerGreta Müller:
Petite-amie de Viktor, elle rêve de devenir une grande chanteuse à l'image de son idole Marlene Dietrich. Prietena lui Viktor, ea visează să devină o mare cântăreață ca idolul ei Marlene Dietrich. Afin d'aider la fuite de Viktor et de faciliter son ascension à la gloire, elle noue des relations étroites avec un officier de la SS. Pentru a îl ajuta pe Viktor  să  plece din ţară, ea a dezvoltat relații strânse cu un ofițer din SS.

          O miniserie ce  reflectă perspectiva tinerilor educați sub nazism. Unul dintre cele mai interesante lucruri la  această serie este faptul că personajele ne surprind în orice moment și evoluează enorm. Mi-a  placut foarte mult că  am văzut cu ce s-au confruntat germanii de rând când  țara a fost   în război. También nos explica que las cosas no son siempre tan blancas o tan negras , y que la barbarie tiene muchas caras distintas. De asemenea, se explică faptul că lucrurile nu sunt întotdeauna în negru sau alb, și că barbarismul are multe fețe diferite.

 Mi-a plăcut, de asemenea, coloana sonora, mai ales frumoasa piesa cu titlu "Mein Kleines Herz" (inima mea). Acest cântec nostalgic și trist servește ca fundal pentru o dramă care a târât la moarte milioane de oameni.

 

’’Majoritatea crede cã în rãzboi, cel mai greu este sã lupţi.Nu e adevãrat.Este aşteptarea...Urmãtorul atac, urmãtoarea masã…Aşteptarea dimineţii urmãtoare...’’

Chemarea cucului - Robert Galbraith (J.K. Rowling)

Titlu românesc: Chemarea Cucului
Titlu original:  The Cuckoo’s Calling
Autor: Robert Galbraith
Editura :  Trei
Număr de pagini: 613

Sinops: Atunci când un topmodel celebru îşi găseşte moartea căzând de la un balcon acoperit de zăpadă din Mayfair, se presupune că fata labilă emoţional s-a sinucis. Cu toate astea, fratele ei refuză să creadă concluzia poliţiei şi îi cere detectivului particular Cormoran Strike să se ocupe de caz.Strike este un veteran de război - cu traume atât fizice, cât şi psihice -, a cărui viaţă e un dezastru. Deşi îi oferă o siguranţă financiară, ancheta are preţul ei: cu cât Strike pătrunde mai adânc în lumea complexă a tinerei fete, cu atât lucrurile devin mai sumbre şi pericolele nu întârzie să apară.Captivant, cu o scriitură elegantă, impregnat de atmosfera londoneză - de la străzile tăcute din Mayfair şi puburile dosnice din East End, la agitaţia din Soho -, Chemarea cucului este o carte remarcabilă. Aducându-l în scenă pe Cormoran Strike, acesta este primul roman poliţist al scriitoarei J.K. Rowling, scris sub pseudonimul Robert Gilbraith şi care s-a bucurat de o primire entuziastă.

“Cât de ușor era să profiți de înclinația unei persoane spre autodistrugere; cât de simplu era s-o împingi spre neființă, apoi să stai deoparte, să ridici din umeri și să fii de acord cu ideea că fusese rezultatul inevitabil al unei vieți haotice, catastrofale.”

Impresiile mele:  Robert Galbraith este pseudonimul lui  JK Rowling, autoarea  britanică care a devenit cunoscută în întreaga lume cu Harry Potter cărțile  de fantezie care au avut ca public ţintă  adolescenţii.Mărturisesc că am devorat cartile lui  Harry Potter și le consider adecvate pentru orice vârstă. Vrăjitorul a trecut prin  aventuri care mi-au marcat adolescenţa .

Após ter lido este livro e também o seu outro livro "Morte Súbita", torna-se óbvio que a escrita de Rowling é singular quando tem como público alvo leitores mais adultos.        După ce am citit această carte și de asemenea  cartea  sa "Moarte subită", pentru mine, devine evident că scrisul lui Rowling este singular, atunci când publicul țintă sunt  cititori adulți. Aliás, agora que sabemos quem escreveu este livro, é fácil encontrar pequenos detalhes onde se nota o toque único da autora. De altfel, acum că știm cine a scris această carte, este ușor să  găsim detalii mici, care dezvăluie amprenta unică a autorului. Rowling tem uma capacidade inata de criar diálogos realistas e de, com descrições físicas, mostrar-nos algo mais sobre personagens. Rowling are o abilitate înnascuta de a crea dialoguri realiste și descrieri fizice, care ne dezvăluie ceva mai multe despre personaje. No entanto este livro é, em todos os aspetos uma obra superior ao livro anterior. Cu toate acestea, această carte este în toate privințele superioară , carţii anterioare.

Em primeiro lugar, trata-se de um livro que me conseguiu "agarrar" desde o início, pois rapidamente o leque de suspeitos se torna grande o suficiente para nos deixar com várias dúvidas.            În primul rând, este vorba despre o carte care m-a "prins" de la început, de îndată ce gama de suspecți devine suficient de mare pentru a crea suspiciuni . No entanto, na minha opinião, o grande trunfo são as personagens. Cu toate acestea, în opinia mea, principalul atu sunt personajele. Rowling cria um pequeno grupo de personagens, com o qual o enredo se desenvolve e que facilmente me cativou. Rowling creează un mic grup de personaje cu care intriga se dezvoltă şi uşor te captivează.

           Sub  acest aspect, Cormoran este de departe personalitatea cea mai influentă . Aliás, é a partir desta personagem que Rowling avança com a história mas também nos cria dúvidas. Acesta este  personajul prin intermediul căruia Rowling avansează povestea, dar creează, de asemenea îndoielile. Cormoran deixa claro, desde meio da história, que tem uma ideia muito clara do que se passou, e nós, leitores (pelo menos foi o meu caso), tentamos acompanhar o seu raciocínio, perceber quem é o culpado, se é que existe um, e ao mesmo tempo pergunta-mo-nos até que ponto Cormoran estará certo. Cormoran este clar, de la mijlocul poveștii, are o idee foarte clară a ceea ce s-a întâmplat, iar noi, cititorii (cel puțin în cazul meu ), încercăm să urmăm raționamentul său, pentru a ne  da seama cine este vinovat. Modul în care autorul ne conduce pentru a observa gândirea și modul său de a fi, este absolut fantastic. Faz-nos querer ser parte da história, entrar nesse “filme” e ajudar Strike a desvendar o mistério. A sua secretária Robin, personagem sempre muito importante neste género de histórias, acaba por marcar uma viragem na vida de Strike, e é notória a porta que a autora deixa entreaberta, permintindo-nos sonhar com mais um livro com estes personagens.

O que gostei mais neste livro foram os diálogos.         Ce mi-a plăcut cel mai mult în această carte au fost dialogurile. Criando um enredo onde o detetive tenta analisar um crime ocorrido há alguns meses, a forma usada por Cormoran é questionando pessoas, ea forma como ele conduz esses interrogatórios está muito bem conseguida, principalmente porque às falas juntam-se descrições detalhadas sobre as reações das personagens, quer seja um movimento do pé, um desviar do olhar, uma hesitação na fala, tudo serve para nos tentar baralhar as ideias. Crearea unui scenariu în care detectivul încearcă să analizeze o crimă ce a avut loc în urmă cu câteva luni, formularul utilizat de către Cormoran pentru a pune sub  semnul întrebării acţiunile unor oameni, și modul în care el conduce aceste interviuri este extrem de bine  realizat, în principal, deoarece toate acestea sunt însoţite de  descrieri detaliate ale reacțiilor personajelor: o mișcare a piciorului sau devierea privirii, o ezitare în discurs, toate servesc pentru a naşte îndoieli.

           Pentru a face lucrurile mai intense, Rowling se concentrează pe probleme sociale, cum ar fi abuzul de droguri, lumea modei și a paparazzilor și modul în care faima poate afecta ireversibil viața unui tânăr promițător.     

  Concluzia: Toate aceste ingrediente contribuie la o lectură  fluidă care lasă cititorul curios despre ceea ce se va întâmpla în continuare și ce s-a întâmplat de fapt cu Lula.

PS Te iubesc - Cecelia Ahern

 

 Sinops: Îndrăgostiţi din copilărie, îşi sorbeau cuvintele unul altuia, iar certurile lor se sfârşeau în hohote de râs. Când Gerry moare, Holly este distrusă: iubitul, cel mai bun prieten, sprijinul ei nu mai este. Dar Gerry a promis că îşi va veghea mereu dragostea. Şi se ţine de cuvânt: el îi lasă lui Holly un pachet cu scrisori care, deschise pe rând, în fiecare lună, vreme de un an, o vor învăţa cum să ia viaţa de la capăt. Pe măsură ce deschide fiecare scrisoare, Holly înţelege sensul schimbării şi al iubirii de celălalt. Cu ajutorul prietenilor şi al zgomotoasei sale familii, ea învaţă din nou să râdă, să plângă, să cânte, să danseze – să fie mai curajoasă ca niciodată.

“Holly îşi îngropase faţa în tricoul albastru din bumbac şi mirosul familiar o izbi imediat, o durere copleşitoare, care-i înnoda stomacul şi-i frângea inima. Simţea înţepături la ceafă şi un nod în gât care ameninţa să o înece. O cuprinse panica. În afară de bâzâitul slab al frigiderului şi murmurul produs de ţevile boilerului, casa rămânea tăcută. Era singură.”

Impresiile mele: Dureros şi extrem de trist.La storia si basa su quella che è la più grande paura di ognuno di noi: sopravvivere a chi si ama. Povestea se bazează pe ceea mai mare frica a noastră  : să supraviețuim fără cei pe care îi iubim.Continuare a vivere in un mondo diverso da quello che si conosceva, un mondo estraneo e nemico. Să continuăm să trăim într-o lume diferită de ceea pe care o știm, o lume străină.Un mondo dove tutto sembra andare avanti nella normalità, incurante del dolore di chi ha perso tutto. O lume în care totul pare să fie  normal, oarbă la durerea celor care au pierdut totul.Holly deve ritrovare una ragione per alzarsi dal letto ogni mattina, deve ricostruirsi una vita in cui il suo amato Gerry non farà più parHolly trebuie să găsească un motiv pentru a ieși din pat în fiecare dimineață, trebuie să îşi reconstruiască viața fără  Gerry.

„Am petrecut clipe frumoase împreună şi tu ai fost pentru viaţa mea... tu ai fost viaţa mea. Nu regret nimic.

Dar eu sunt doar un capitol din viaţa ta, vor mai urma multe altele. Păstrează amintirile noastre minunate, dar nu-ţi fie teamă să-ţi faci altele.”

 

      Am fost extrem de încântată să citesc  această carte de Cecelia Ahern pentru ca am auzit numai lucruri bune despre ea. PS Te iubesc  este o carte sensibilă şi  enigmatică cu personaje extrem de realiste.

                Am înțeles pe deplin sentimentele trăite de Holly, am suferit alături de ea, am strigat cu ea și am zâmbit.Attraverso lei, ho amato Gerry e con lei mi sono rassegnata alla sua scomparsa. Prin ea, l-am iubit pe  Gerry și m-am resemnat cu  dispariția lui.E forse io, più di lei, non l'ho accettata. Și poate că  asemenea celor  mai mulţi  dintre voi, nu am acceptat.Uno dei momenti più dolorosi della lettura è stato leggere il capitolo in cui seguiamo Gerry. Unul  dintre cele mai dureroase momente este capitolul care prezintă ultimele momente din viaţa lui Gerry. Lui è in camera, debilitato dalla malattia, e scrive l'ultima lettera per la sua HollyEl este in camera, slăbit de boală și scrie ultima scrisoare pentru Holly. Quella di Dicembre. Scrisoarea pentru luna  decembrie.In lui ho visto il dolore, la sofferenza, la paura, ma soprattutto ho visto il coraggio. I-am văzut durerea, suferinta, frica, și mai presus de toate curajul.Il coraggio di pensare a Holly prima che a sé e d'inventarsi un modo per esserci ancora per lei. Curajul de a se gândi la  Holly înaintea lui, și a inventa o modalitate prin care să  fie în continuare acolo pentru ea .

Fiecare mesaj de la Gerry pentru  Holly este un pumnal înfipt în  inimă.

„P.S. Te iubesc, Holly; ştiu că şi tu mă iubeşti. Nu ai nevoie de lucrurile care mi-au aparţinut ca să-ţi amintească de mine, nu trebuie să le ţii ca dovadă că eu am existat sau că exist în mintea ta. Nu e nevoie să te îmbraci cu puloverul meu ca să mă simţi lângă tine; eu sunt deja aici... Îmbrăţişându-te mereu.”

În mai multe rînduri m-am imaginat în pantofii lui Holly, si m-am intrebat ce aş face dacă aş trece prin aceiaşi situaţie cu care ea se confruntă . Ştiţi la ce concluzie am ajuns ? Nu stiu…nu am găsit un răspuns sau o concluzie finală  privind modul în care aş reacţiona  dacă ar trebui să trec prin ce a trecut Holly.Nu sunt sigură ca aş fi la fel de puternică …este dificil.    

  Concluzia :   Mesajul pe care autorul încearcă să îl transmită este că ar trebui să ne bucurăm de fiecare moment petrecut împreună  cu cei pe care îi iubim.  Cei care au plecat înainte, vor  fi întotdeauna în inimile noastre Viața nu se oprește. Trebuie să profităm de momentele de bucurie și de tristețe, să învăţăm  că fiecare zi este un nou inceput ...