A 2-a șansă - James Patterson

 

An aparitie: 2006
Autor: James Patterson
Categoria: Literatura Universala
Editura: RAO     
Nr. pagini: 384

 

 

Sinops: Uciderea brutală a unei fetiţe şi a unei bătrâne de culoare este considerată la început opera unui grup rasist, şi cele două omoruri nu par să aibă în comun decât sadismul cu care au fost comise. Detectivul Lindsay Boxer simte că la mijloc e mai mult de atât şi cheamă din nou în ajutor clubul fetelor de la Crime. Moartea a încă doi reprezentanţi ai legii le confirmă suspiciunile că ucigaşul urmăreşte ceva mult mai profund decât simpla răzbunare. Ultima soluţie pentru oprirea şirului de crime pare să fie întinderea unei capcane căreia criminalul să nu îi poată rezista. Însă un singur pas greşit poate avea consecinţe fatale, iar clubul celor patru riscă să nu mai aibă... o a doua şansă.

 

Impresiile mele:“2ª Chance” é o segundo volume da série Clube das Mulheres Contra o Crime escrita pelo autor James Patterson. "A 2-a șansă " este al doilea volum din seria „Clubul fetelor de la crime „ scris de James Patterson. O autor é considerado um dos grandes mestres do suspense e, quem já leu suas obras, sabe muito bem o porquê. Autorul este considerat unul dintre marii maeștri ai suspansului și cei care au citit cărţile sale, știu foarte bine de ce. Patterson escreve thriller policiais enxutos, de capítulos curtos e que levam o leitor diretamente ao olho do furacão. Patterson scrie thrillere  polițiste,cu capitole scurte care aruncă cititorul direct în mijlocul  uraganului. Características que nos mantém colados em suas páginas do começo ao fim.  Această caracteristică ne ține lipiţi de carte, de  la prima pagină până la ultima.

              Na série “Clube das Mulheres Contra o Crime” existe uma espécie de trabalho em equipe. În seria "Clubul fetelor de la crime" patru tinere lucreză în echipă pentru rezolvarea unor crime. Lindsay Boxer é uma tenente do departamento de homicídios de São Francisco que, com a ajuda de suas amigas – Claire Washburn, uma legista; Lindsay Boxer este locotenent în  departamentul de  omucideri din San Francisco, care, cu ajutorul prietenilor ei - Claire Washburn medic legist; Jill Bernhardt, assistente de promotoria e Cindy Tomas, uma repórter – analisam as pistas do caso em questão e tentam juntas encontrar respostam que conduzam ao criminoso. Jill Bernhardt, procuror asistent și Cindy Thomas, reporter - analizează cazul în cauză și încearcă să găsească împreună criminalul.

             Quando li o primeiro livro, achei incrível essa ideia de quatro amigas se unirem e trabalharem em conjunto. Când am citit prima carte, am găsit uimitoare idee, ca  patru prietene să rezolve crime  împreună. Mas hoje, um pouco mais tarimbada nos romances policiais, acho a ideia um tanto improvável. Dar astăzi, analizând la rece , cred că ideea  este oarecum improbabilă. Para começar, uma detetive de polícia jamais poderia discutir detalhes de um caso de homicídio com pessoas que não estão diretamente ligadas à investigação, muito menos com uma repórter. Pentru inceput, un detectiv de poliție nu ar putea discuta detaliile unui caz de crimă cu oameni care nu sunt direct implicaţi  în cercetări, cu atât mai puțin cu un reporter. Confesso que as cenas de discussão, regradas a muita cerveja gelada no bar da Susie, são um dos momentos que mais gosto no livro. Mărturisesc că discuțiile asupra anchetei , care au loc la barul lui Susie, sunt unele dintre momentele care-mi plac. É ali, na mesa de um bar, com os ânimos mais descontraído, que elas conseguem fazer certas conexões e olhar para as pistas sob um ângulo diferente. Starea de spirit  este mai relaxată,ele pot face conexiuni și să caute indicii dintr-un unghi diferit. É muito instigante e envolvente, mas continuo achando pouco crível.

            Deixando de lado o deslize ético de Lindsay, “2ª Chance” possui as características que marcam os livros de Patterson. Lăsând la o parte problema de   etică a  locotenetului  Lindsay Boxer, "A doua şansa" are caracteristicile care marchează cărțile lui Patterson. É simples, direto e sem enrolação. E simplă, directă și fără alte formalități. Porém, é mais leve nas descrições dos assassinatos e a investigação parece ser menos complexa...o livro não exige muito esforço de dedução. Cu toate  că  descrierile crimelor sunt mai simple  și ancheta pare să fie mai puțin complexă... cartea nu are nevoie de mult efort  pentru deducere.

            "A doua şansa" este o poveste poliţistă foarte plăcută. Leitura rápida e dinâmica. Lectură rapidă și dinamică. Agora, vou correndo ler o próximo livro da série, 3º Grau. Acum, ma grabesc să citesc următoarea carte din serie, Al 3-lea caz.